Woe to the mind of the 3rd manifestation 4. A.S. Griboyedov. Woe to the mind. Dia III. History of Maxim Petrovich
"Woe to the mind"- a comedy by A. S. Griboyedov, a satire on the aristocratic Muscovite supremacy of the first half of XIX centurion
"Light of mind" main heroes
- Pavlo Opanasovich Famusov- Cheryuchiy at the state-owned booth, father Sophia. Vin smut among people - rank. Yogo arc turbulent thought light about new. Famusov is afraid of illuminating people and illuminating them.
- Sofia- 17th river Donka Famusova. Z koliski vihovana father, tk. її mother died. That merry girl is reasonable, as she is ready to stand against the thoughts of the suspense.
- Oleksiy Molchalin- Secretary Famusova, who lives in yoga booth. Movchazny and fearful. Yogo, a man of an humble family, warming the Famusovs and giving him the rank of assessor. At the new zakokhan Sofia.
- Oleksandr Chatsky- rice at once from Sophia. She sighed. Let's break mandruvati with light for 3 years. Reasonable, promotional. Vvazha for better serve to the right, and not to people.
- Lizanka- a servant of the Famusovs, helping Sophia to save money in the taєmnitsa monasticism with Movchalіnim.
- Colonel Puffer- Bad, but the other person is possible. Meet with the general. Yogo is prophesied by Sophia's friend.
Dia 1 "Likho z rozumu" short zmist
The first day of the song "It's Dirty for Reason" starts from the scene, de Lizanka, a servant in the house of the Famusovs, throws herself in armchairs with scargs on those who were sleeping badly. The reason is that Sophia was checking on Mrs. Sophia as a guest of a friend - Molchalin. Lisa is small to trace, so that the zustrіch їх was lost in the taєmnitsі in the form of other households.
Liza knocks on Sophia in the room, the sounds of the flute and piano lull the stars, and remind the young gentlemen that early morning has come, and the time has come to say goodbye to the Silent One, so that you don’t be caught by the father. To speed up the process of saying goodbye to the dead, Liza reschedules the anniversary. The stink to fix the beat.
Famusov, father Sophia, finds Lisa for sim occupations. At the process of moving, Famusov is clearly killing a servant. The voice of Sophia interrupts the voice of Sophia, as if crying out to Lisa. Famus quickly moves on.
Lisa begins to heal Sophia carelessly. Sophia says goodbye to Silence. Famusov appears at the door. Vіn tsіkavitsya, navіscho yogo secretary Molchalin stumbled here so early. Silently stverdzhuє, scho vin turned from a walk and zaishov to Sofії shoyno. Famusov angrily calls his daughter, for those who found her with a young man.
Lisa recommends Sophia to be careful and beware of unkind feelings. Ale Sofia don't be afraid of them. However, Liza is aware that Sophia and Molchalin have no future, even Famusov will not allow her daughter to marry a poor, unknown person. Nayvigidnisha party for Sophia, on the thought of the father, - Colonel Skalozub, what a maє і chini, і pennies. Sofiya vіdpovіdaє, scho better drown, lower zamіzh for Skalozub, even worse wine is bad.
In rozmov about the mind and foolishness of Liza, there is a lot of history of the youthful lower kohanny Sophia and Oleksandr Andriyovich Chatsky, which is virulent and cheerful, and not absurdly intellect. Ale tse on the right of long-gone fates. Sophia cares that it was impossible to respect the kohanny. The stench just grew at once from Chatsky. Between them there was more than a childish friendship.
A servant appears at the door and tells Sophia that Chatsky has arrived.
Chatsky vtisheny zustrіchі z Sofієyu, ale zdivanie cold reception. Sophia sings yoga, so happy to hear. Chatsky begins to forge past fates. Sophia calls them a mutual childishness. Chatsky squawk, chi is not zakohana Sophia in someone else, even if she is so zbentezhena. Ale, the girl seems to be zbentezhena with the looks of Chatsky.
At the rose of Famusov Chatsky, Sophia is choked, it seems that there are no similar ones to her in any place and nowhere. Famusov will be afraid that Chatsky will not woo his daughter.
After the entrance of Chatsky, Famusov is left wondering which of the two young people occupies Sophia's heart.
Dia 2 "Likho z rozumu" short zmist
At another appearance, another dії Chatsky clucks at Famusov, who is the one, yakbi vіn wooed Sophia. Batko Kohanoi Chatsky, it would seem that it would not be nasty to serve the state and take a high rank. Chatsky used the famous phrase: “To serve would be radium, to serve is tedious.” Todi Famusov calls Chatsky a proud man and aims the butt of his uncle Maxim Petrovich, who served at court and was already a rich man. And all the zavdyaki to the one who died "serve". As if at the reception at Catherine II, he stumbled and fell. The empress laughed. Calling її a laugh, vіn vyrіshiv repeat your fall to the other girls, and even more so on purpose, delivering them the satisfaction of the empress. Then, zavdyaki to your vminnyu, turn such an incident to your own good, vin bov poshani. In the meantime, "serving" Famusov is even more important for reaching a high station in the household.
Chatsky sings a monologue, in which he compares “the century of the Ninish” and “the century has passed”. The guilt of the generation of Famusov is reminiscent of the fact that the stink of judging a person by the ranks is penniless and calls that hour a century of "submission to fear." Chatsky did not want to be blasphemed in front of the sovereign. Vіn vvazhaє for better service "to the right, and not to persons."
An hour later, Colonel Skalozub arrives at the guest before Famusov, for which Famusov is even more excited. Vіn beware of Chatsky's vіd vyslovluvannya for new vіlnyh thoughts.
Rozmova Famusova and Skalozuba are worthy of the Colonel's cousin, who, having taken off the veins, Skalozub has no personal advances in service. However, in advance of the day, he took off the high rank of raptov, leaving the service and going to the village, de starting to lead a peaceful life and read books. Skalozub talk about tse zі zlim gluzuvannyam. Such a way of life is unacceptable for "famous society".
Famusov's zahopleniye Skalozub to the one who has been a colonel for a long time, wanting to serve his brother recently. Mrіє Skalozub about the rank of general, moreover, if you don’t want to deserve it, but “distance”. Famusov chirp, chi do not choose Skalozub to make friends.
Chatsky enters at Rozmov's. Famusov sues yoga free-thinking and careless service. Chatskyi gives a monologue to the one that Famusov is to judge. According to Chatsky's thought, Famusov's legacy has no clues for succession. Representatives of the family generation do not care about freedom, their judgments are outdated. They sound alien to Chatsky. Before this suspension of wines, let's not shake our heads. Chatsky's bewilderment, that in the world everyone is afraid of people, because they are engaged in sciences and sciences, and not in the health of ranks. Only a uniform hides the essence of morality and reason in the familial spirit.
Sophia arrives, nalyakana tim, that Molchalin was broken, falling from a horse, and unobtrusive. While Lisa is trying to bring the girl to you, Chatsky at the same time succumbs to healthy Molchalin and reason, that Sophia was worried about the new one for nothing. Sofia, leaning over, feeds about Molchalin. Chatsky v_dpovidaє cold, scho s Tim mustache harazd. Sophia resounds yoga at bayduzhost. Chatsky nareshti razumіє, kim occupied the heart of Sofії, even if she so carelessly saw her tremulous setting before Molchalin.
Silent Dorkaє Sofії in the fact that she’s over there in the door hanging her feelings. Sophia does not praise someone else's thought. Silent people are a little afraid, they are fearful. Liza recommends Sophia to flirt with Chatsky, to bring suspicion to Molchalin.
Alone with Liza Molchalin, you will play with her, rob her of compliments, offer gifts.
Dia 3 "Likho z rozumu" short zmist
On the cob of the third dії chatsky zamagaє zasuvati from Sofії, who is dear: Silent chi Skalozub. Sophia is unique in its diversity. Chatsky seems to be "divine" in the form of love before her. It’s clear to the rozmove that Sophia values Molchalin for the laggid vdacha, modesty, quietness, but directly declare your death to the new one again.
In the evening at the house of the Famusovs, a ball is coming. The servants are getting ready to greet the guests.
The guests are cheering. Among them, Prince Tugoukhovsky with his retinue and six daughters, Countess Hryumina, grandmother, that onuka, Zagoretsky, cartyar, master of us having served, Khlostova, aunt Sophia. All the same people are in Moscow.
The silent one descends to the point of praising the smooth outside of Khlostovo's Spitz, so that he can reach his roztashuvannya. Chatsky tse pomitiv and laughing at the helpfulness of Molchalin.
Sophia rosemary about the pride and anger of Chatsky. In rozmovі s like pan N, it inadvertently seems that Chatsky is "out of his mind."
The message about Chatsky's Goddess is spreading among the guests. With the appearance of Chatsky, everything is obscured by the sight. Famusov marks the signs of insanity in the new one.
Chatsky, it seems, that grief overwhelms his soul, wine is felt calmly among these people. Vіn dissatisfaction with Moscow. Yogo stormed the forest near the dry land with a Frenchman, who, climbing to Russia, was afraid that he would consume the barbarians to the brink, afraid of leaving. And then yoga was treated with kindness, without feeling Russian language, without swaying Russian feelings. Vіn niby leaning on the fatherland. Chatsky sued the power of everything foreign in Russia. It's cool for you that everyone bows down before France and inherits the French. While Chatsky finished his promo, all the guests rose up in the air, circled around the waltz or went to the card tables.
Dia 4 "Likho z rozumu" short zmist
At the fourth day, the ball will end and the guests will start roses.
Chatsky quail the lackey, so that the carriage was served more quickly. This day has risen yoga dream and hope. Vіn rozіrkovuє, why everyone vvazhayut yogo divine, who let go a bit, like everyone pidhopil, chi know about tse Sophіy. Chatsky did not guess that Sophia was the first to say about yoga deity.
With the appearance of Sofії Chatsky hovaєtsya behind the column and becomes a fleeting remembrance of Lizi from Molchalіnim. It is clear that Molchalin not only does not choose to take Sophia for the squad, but he does not understand her everyday feelings. Servant Liza Yomu kudi dear, vin about tse їy bluntly declares: “No more you!” Vіn dogodzhaє Sofії less than that, that there is a daughter of Famusov, with whom to serve. Sofia vipadkovo chuє tsyu rozmovu. The silence is thrown into the air and vibrates. Ale Sofiya vіdshtovkhuє yogo i punish you to leave the houses before the wound, otherwise everything will be out of the father.
Appears Chatsky. Dokoryaє Sophia in that, for the sake of Molchalin, she won for the sake of Molchalin. Sophia declares that she could not think that Molchalin would turn out to be such a wretch.
Famusov enters with NATO servants with candles. Vіn did not chime in on donka z Chatsky, even if she “called him divine herself.” Now Chatsky rozumіє, who let out a bit about yoga deity.
Famusov is furious, the servants are barking for those who did not watch their daughter. Lisa is sent “to the hut”, “to go after the birds”, and Sophia herself is threatened to be sent “to the village, to the beat, to a deaf hut, to Saratov”.
Chatsky sings his remaining monologue to the one who did not manage to do his best. I hurried to Sophia, dreaming of knowing my happiness with her. It sounds like she gave him a pardon and didn’t say directly that her child’s dying didn’t mean anything to her. And Vіn is less than tsimi pochuttami and three fates are alive. But now wine is not sorry about the opening. There is no place for the familial suspense. Vin is going to leave Moscow forever.
After Chatsky Famusov’s exit, there was only one turbulence: “What does Princess Maria Oleksiivna say to us!”
The third act of Oleksandr Gribojedov's play "Darkly from the mind" is slated for the nobleman Famusov's booth with the love of a young pretty lady Sophia Pavlivna Famusova with illumination and promotion by the nobleman Oleksandr Andriyovich Chatsky.
On the back of Chatsky, he is tormented by doubts in someone who is still dear to the heart of Yogo Kohanoi, but when Sophia enters, he will be greeted with a muttering explanation. Chatsky is trying to see Sofії іm'ya її new kokhan, along the way, knowing him from the sticky kokhan. In this city, Sophia is trying and pushing Chatsky on marnism and inspiring shchidlivost for life of his mind, his promotional promos, and putting Yoma Molchalin as a butt, as a sign of humility, tolerance, accommodating, modesty. Sophia knew the day at Molchalin sparkling rose, however, it seems that for family life rozum yakraz and not obov'yazkovy, to that є zherelom khvilyuvan and zayvih turbot.
Chatsky, on the other hand, all the transferred translations of Molchalin, to succumb to him in another light, for the new Molchalin, he is simply a bastard, condescending and wordless fool, not built neither on the court of justice, nor on deep emotions. Yakraz at ts_y rozmov_ Chatsky and kazhe Sofії, scho vіn divinity vіd lyubі vіdі ї, а vіd vіdnіє vozvuє dumku, scho vizіv yogo z rozumu. Then let's talk about a candidate in the name of Sergiy Sergiyovich Skalozub, about Chatsky as it is, like about Molchalin, one cannot speak without knowing that irony. Sofia still says about the new one, that he is "the hero of not my novel." Then the lady goes away, and Molchalin enters.
Among young people, the flower of Rozmov is seen, as it practically grew up on widely known quotes.
Molchalin denounces Chatsky's two brilliant talents: "darkening and neatness", which calls out to him with laughter and hail of warming.
Then Molchalin asks Chatsky why he doesn’t have any significant official positions, on which Chatsky replies that “repairs are given by people, but people can be fooled.” Let’s pray Molchalin shtovkhaє Chatsky for those who don’t go to the wines until they are Tetyani Yuryivni for the sake of intercession and courtesy in the service, for which Chatskyy relies on you, that, obviously, go to the women, but not for the cim. Then people discuss the creation of Fomi Fomich, whom Molchalin respects as a genius of the pen, and Chatsky as an empty and useless person.
From the reader’s mind, that for Chatsky there are no authorities, you can judge by people solely for their merits, and not for ranks and wealth, at that hour, as for Molchalin, a high rank is already a sign of the greatest talents of that honesty, and the specialness of the quality of no one play the same roles.
In addition, Molchalin declares that “there is a need to lie in others”, and “you can’t change your mother’s judgment”, which overwhelms Chatsky.
Then, at Famusov's booths, guests are invited to the ball. Natalia Dmitrivna and Platon Mikhailovich Gorichevi are the first to arrive, with whom Chatsky conducts a nostalgic conversation. Then the prince and princess Tugouhovsky come with six donations, like I first look at Chatsky as a promising betrothed for daughters, prote, realizing that he is not knowledgeable and not wealthy, they immediately forget about him.
Next are the countesses, grandmother Khryumina. Onuki s Chatskyi tezh rozmov, in yakіy won’t bring everything foreign, and mods and fashionistas, and Chatskyi says that all vіtchiznyane are richly original. Then Zagoretsky arrives, “shakhray” and “shakhray”, as Platon Mikhailovich characterizes yoga.
The old Khlestova, a grouch and a tile-carrier, arrives at a rest, yak, having greeted her with guests, she is filled with dissatisfied, and the Molchalin calls out less favoritism from her, more to praise her dog.
Chatsky, stunned Sophia, I can’t again look at the hairpins at the address of Molchalin, calling it thunderous for the old man and the filthy mood.
Suspіlni moods of the Russian nobility kintsa XIX centurion
It’s already the last drop, like the cup of Sophia’s patience has been refilled and out right there, at the rose with the devil’s guest, she’s pushing against those who Chatsky is god-willed. The novelty of the swidkistyu lighted up the society that was chosen at the ball, overgrown with facts and details. Zagoretsky is already eager to remember, like Chatsky “they took him to a zhovty budinok and put him on a lansyug”, but the truth was still let out at the same time. And in the skin of the guests there is a confirmation of the fact of the hero’s god, the stench of the past roses with Chatsky those moments, if you give wine to them like a feast, or in the door and shamelessly hang your breath. Tse on the thought of the guests can only tell about the mentally ill hero, and not about his mind and courage of the court. Famusov voices a wild thought, apparently, that “the vchennya is the axis of the plague, the vchenіst is the axis of the reason” for the fact that a lot of divine people have parted, like they were indulging in the molding of their own thoughts, like going to the rose with the interests of the suspіlstva, ref.
It’s up to everyone: professors, chemists, botanists, and bikers, to make propositions for the preservation of the nation’s mental health, to burn all the books. Khlєstov, it seems that Chatsky buv was hurt good man, shards of mav “three hundred souls”, great victories for people but, obviously, you can’t.
Here enter Chatsky and the chewing of Rozmov subsides. Famusov chirped Yogo self-consciously, and Chatsky, it seems, that “Yogo’s head was sunk in the dribnits, chovgan and vigukiv.”
To complete Dia Montologist Chazitsky, Naskіlki False Yom Zarubіzhniy Fusion, Yak Uprasciya і izvitovaniya, thoughtless of Rosіysky nobility before USIMEMINIY, YAK GRIVE YOW THAT, OCHO OLTORY NOVERNY VISNASHNYY ROSUMA, DO QUESTIONS І ANDIGINALNOSTІ VASSNOY TAY .
Comedy Woe to the mind A.S. Griboyedov - one of the most beautiful sights literary creativity Russian writers. The comedy is composed of 4 processes, broken deaky appearances (scene). Tvіr is written in verses, found quotations from some relevant and previous ones for all hours. We chose sprat versions a short sum comedy Woe to reason. Below is presented short comedy film(spring of variants) and the expanded version of the short edition. In addition, we have added a short sum of grief for the quiet, who needs to know about this wonderful comedy in a short hour.
Woe to the mind - short zmist (1)
Main diyovі individuals:
Pavlo Panasovich Famusov, guarding the government officer.
Sofia Pavlivna, yoga daughter.
Liza, servant.
Oleksiy Stepanovich Molchalin, Famusov's secretary, like a new one in a booth.
Oleksandr Andriyovich Chatsky.
Skalozub Sergiy Sergiyovich, Colonel.
Gorichi:
Nataliya Dmitrivna, a young woman.
Platon Mikhailovich, її man.
Prince Tugoukhivsky and
Princess, yoga team, from six donkeys.
Hryuminy:
Countess grandmother, Countess onuka.
Anton Antonovich Zagoretsky.
Stara Khlostova, Famusov's sister-in-law.
G. M.
G.D.
Repetitive.
Parsley and sprat of servants, what to say.
A lot of guests, whether there is some kind of analysis of those lackeys at roses.
Waitress Famusova.
(Diya near Moscow, near Famusov's house.)
Dia I
Let the vrants grow up at the vitals. Only the servant Lisa, who leaned over, knocked restlessly at the door of the bedchamber of the owner's daughter Sophia. On the right, in the fact that Sophia taєmno like dad spend nights with a young gentleman. Liza is going to goiter to make a young person fit and to tell the truth of the guest, so that inadvertently the father of Sophia, Pavel Afanasiyovich Famusov, was inadvertently suffocated. The owner's daughter is not in a hurry to get Sophia. To this, the servant swears to translate the year ahead, so that their spirit will sip the young.Famusov enters to the room. Vіn zagraє z Liza, scarlet with that hot glow yogo zalitsyannya. Sophia cry Liza, Famusov ide. Lisa: "By us more than all sorrows and pansky anger, and pansky kohannya."
At the bedroom of the master's daughter, Molchalin and Liza arrive to drink yoga. Sophia, it seems, that "there is no happy birthday." At this moment, Famusov comes in at the room. Pavlo Panasovich at the door of Molchalin's presence. The cavalier's chant about those who came to the same place, do not change the angry father Sophia. At the souls of the wines, they write on books and novels, that fall of vdachas.
Sophia vindicates her dream: she was joking like a grass in a meadow, she shot a cute person, then she stumbled into dark room, the slander broke out, the sound of її father appeared in a terrible look, and the monster was separated її from the kokhanoy people and began to torment.
Molchalin for discussing business meals with Famusov.
Tim Chatsky, a friend of Sophia's children, appears at the booth for an hour. Vіn zgaduє yunі roki i svіlnyh znayomih, іronіzuyuchi over the peculiarities of the skin. Chatsky: “If we try, we’ll return home, and we’ll have sweet and sweet homeland for us.” Sophia is not appropriate, like Chatsky is talking about others, especially about Molchalin. Chatsky inadvertently talks about Molchalin: driven by an interest in his service successes, he is trying to inspire Molchalin to succeed in his career, tk. "Aje nini love the wordless." Sophia whispered to herself: “Not a human being, a snake!”
Chatsky rozmovlyaє z Famusov. At the rose wines, Sophia is choked, that she burned out, and she dwells with her father about the Swiss wedding.
Famusov is filled with zbentezhenim: I don’t know anymore whom I should be more afraid of, like the names of my daughter - Molchalina or Chatsky, who has reappeared.
Dia II
Famusov dictates the favors to Petrushka on the future visit, so that they are in the calendar. Enter Chatsky. Inquire about Sophia's health. Famusov cackles, so as not to mitiate Chatsky's names. Chatsky clucks with the thought of another Famusov. Famusov is dissatisfied, that Chatsky does not want his mother to do a state service and take a butt from the elders.“Serve with radium, serve tediously,” says Chatsky. Famusov dorikaє yogo supra-mundane "pride" and put his dead uncle for the butt, who gained rank and wealth, servilely serving the empress. Famusov rose, that this uncle, unhandedly falling and hitting his head in the eyes of all the mail of Tsaritsa Katerina, repeating the fall, more and more times, in the past, praying, sob to cry out to the empress, for which you will be rewarded and will wake up high. Chatsky's behavior is similar.
Famusov’s stunned voice replica that the servants could hardly hear about the coming of Colonel Skalozub. Famusov to ask Chatsky's help at the presence of Skalozub. Chatsky wonders why the colonel will name Sophia. At the worldly conversation with Skalozub, Famusov represents Chatsky as a sensible young man, who, unfortunately, aimlessly sifts his talent, for which he is judged lightly. At Vidpovid Chatsky, the monologue "Who judges?" Famusov goes to his office, afraid to take the fate of a distant superechtsi. Ale Skalozub did not comprehend anything from Chatsky’s words;
Sophia rushes in and throws herself to the sky with a cry: “Ah, my God, having fallen, having killed!” It appears that Molchalin “shocked” from the horse (viraz Skalozub).
Chatsky's praise of Sophia is so strong for Silently calling out suspicion. Here Molchalin himself turns around and quietly quiets the presence - nothing terrible happened. Sophia is trying to tell the truth about her irresponsible streak, but only more powerfully suspected the thoughts that Chatsky had conceived.
Left alone with Silence, Sophia is worried about his health, and that turbulence is unstriving ("Evil languages are terrible for a pistol").
Resolve the situation with a light flirt from Chatsky, Sophia go. Tim the hour and the Silence do not waste an hour for nothing, blaming Liza and giving generously for love.
Diya III
After splintering with Sophia Chatsky to rob a visnovok, she simply cannot love such a useless person like Molchalin. And yet more and more, I’m interested in: who is it?Chatsky starts rozmovu with Movchazny, after whom one’s thoughts are more pronounced: it’s impossible to love someone whose feelings are reduced to “dimming and neatness”, someone who can’t mother a good thought and bow before the nobility and power.
Tim, guests are arriving at Famusov's booths for an hour. The first to arrive were the readings of the Gorichevs - old acquaintances of Chatsky, with such wines they speak in a friendly way, warmly predicting the past. Prince Tugoukhivsky comes from the retinue with donations. The princess, having acknowledged that Chatsky is not friendly, asks a person to ask him for an obid, but he immediately replies, realizing that he is not rich and cannot plant a promising one. Countess Khryuminy, grandmother and onuka come, then Zagoretsky and faceless other guests. The guests speak, skin perusing their interests and picking up information about others.
Priїzhdzhaє Khlestova - the woman is absolutely sovereign and does not know whether there are any lists. In front of her pass Chatsky, Skalozub and Molchalin. With the good will of Khlestova, having deserved only Molchalin, shards of wine praising her dog. Chatsky does not waste the opportunity to get Molchalin in front of Sophia. Chatsky's sarcasm beat Sophia, and she won't take revenge for the secret kokhan. Passing through one group of guests to another one, they will pull on those who Chatsky, it seems, are not in their mind.
Before this, having talked a little with Chatsky, the leather willingly puffed up the tile. At the sleepy conversation, Chatsky talks about the servility of Russia before Sunset, respectfully respecting that no one is listening to him, defiantly occupied himself with thunder or dancing.
Dia IV
The parade is blue, the guests are roses. Chatsky's lackey cannot know the coachman. Pіd'їzhdzhaє Repetilov and ask Chatsky for the gathering of some kind of secret partnership, as if it turned his life upside down. Describe from the crowds of crowds of people who will take the fate of the zmov, future attempts at grandiose plans. Chatsky does not take all the similar zbіgovisko and bestows Repetilov's respect on other guests.Repetilov switches to Skalozub, telling him the whole story of his team, but here I don’t know why. It is only with Zagoretsky that Repetilov rozpochati Rozmov is given, that and then the subject of their discussion is Chatsky's deity. Do not believe the repetitors' ears, but reshta boldly reconsider yoga, that Chatsky is the right god. Chatsky, like a vipadkovo hovering in the doorman's room, feels everything and is overwhelmed by the klepniks. There is more than one yoga turbulence - what does Sofia know about yoga "goddess"? You can’t even think about it, that she herself let loose a bit.
From above I can hear the voice of Sophia, there is gurgling yogo, taking Molchalin for him. Chatsky hovaєtsya for the column, virishivshi z'yasuvati until the end.
Lisa appears at the lobby, followed by Molchalin's sleep. At the process of wines, she plays with Liza, reminding her that she plays the role of Sophia's lover for the little girl, like a yogi, and pushing her through the service. Sophia feels the secret of Molchalin. Molchalin is good about forgiveness, it seems that it’s more than hot. Appears Chatsky. Molchalin ticks to himself at the room. Chatsky Dorika Sophia in that she saw the bad luck of the true feelings.
Famus and NATO servants are calling with candles. Famusov rob visnovok, scho Sophia and Chatsky - love poachennya. Vіn odrazu vlashtovuє rassnesennja households: the porter - to the settlement, Lisa - at the poultry house, Sofia - "to the village, to the titka, in the wilderness, near Saratov."
Chatsky laughs warmly and from the vlasnoi blindness, and from Sophia, and from the success of Famusov's one-mindedness, it is important to save the mind in the presence of such truths. Vigukuyuchi: “I’m going to shuffle around with light, / For the image I’m almost a little bit! Carriage me, carriage! - Vіn forever leave such an expensive youmu booths.
Famusov, on the other hand, is the most worried, as the reaction of the light is shouted out, what did they say - “What does Princess Mary Oleksiivna say to you!”
Short film comedy Griboyedov Woe to reason
Option number 2
Diya persha
Diya visits Famusov's booth, near Moscow.Early in the morning, Liza is passing by the vitals. Vaughn stabbed the whole night, so that no one would find Sophia that Molchalin alone at the hour of their wake. Famusov, when he showed up, greeted Lisa and tried to hug her. Servant of yoga. To the one that you won’t find them, for Sophia to sleep. The maid Liza confesses that the lady has been reading French novels all night and has fallen asleep. Famusov is overwhelmed that reading is only a psuє zіr, but the koristi looks like nothing. At this moment, the voice of Sophia is heard, like a cry for Lisa. Famusov indistinctly fills the room. Lisa, left alone, yells: "Pass us through more than all sorrows // First pansky anger, and pansky kohannya."
Sophia and Molchalin are coming. Lisa guessed that everyone had already thrown themselves into the booth for a long time and asked the Molchalin for a better drink. Famusov appears unexpectedly and marvels at the presence of the secretary at such an early hour. The one who turned around from a walk. Famusov recommends that you “give a nook for walks”, and then we will bark our daughter:
And you, sir, trohi z lіzhka strib,
With a man! s young! - Busy for the girl!
I don't read anything in the sky,
І axis fruit vіd tsikh books!
And all Kuznetsky Mist, and eternal French,
Call modi to us, and authors, and music:
Destroyers of the gut that heart!
Potim Famusov rozpovidaє, siklki zusil vin reported in order to properly wiggle Sophia, and set yourself up like a butt:
Marvel at me: I do not boast of folding;
However, badyoriy and fresh, and having lived to see sivini,
Vilniy, widows, I'm taking my pan...
Chernetsky vіdomy behavior!
Illustration Woe to Reason
"Woe to the mind". Illustration to comedy.
After that, Famusov told Molchalin that he was promoted to the service himself: “Having given the rank of assessor and taking it from the secretary; / To Moscow transfers through my account; / I am not yakbi, koptiv be ty in Tver. Let's sweat the stench together and go pick papers. Famusov’s order of conduct is as follows: “Signed - get off your shoulders!”
Sophia, having lost her double from Liza, thinks about happy nights past: as if she had forgotten about the music, the hour passed smoothly and unremembered. The servant respects that this kohanny is “not a good way”, adzhe Famusov gives himself a son-in-law “with stars, and with ranks” and, obviously, with pennies. The name of such a son-in-law is Colonel Skalozub: "I'm a golden bear, I'm going to commemorate the general." Sophia unimportantly replies: “I’m not the most sensible person, - / I’m the same, what’s new, what’s near the water.” Lisa waits for her and guesses about Oleksandr Andriyovich Chatsky, with such a child Sophia swiveled at once: “Who is so sensitive, cheerful, and hospitable ...” Chatsky went to the dovgu more expensive - three years. Sophia seems to say: “The mandruvati’s love attacked the new one, / Ah! how to love someone, / How can you tell your mind and travel so far? Vaughn vvazha, scho іz Chatsky poov'azuvala friendship only a child. Sophia wins over Chatsky and Molchalin: “Molchalin, for others, forget your preparations, / The enemy of glory, - start litteringly, timidly / You can do nothing like that!”
At the same time, the servant tells you that Chatsky has arrived. Appears Chatsky. Vіn kazhe, scho galloping mayzhe sіmsot versts without a repair is not enough in order to pamper Sophia. Yogo marvels at the cold reception, the tribute to you: “Nibi has not passed the day; /Nibi vchora in two / We don’t know one thing alone ... ”Sofia tries to reconsole Chatsky, it seems that she is already glad of his arrival and that she often wondered about the new one. Chatsky replied: “Let’s say so. //Blessed, whoever believes, it is warm for you in the world! Let's sweat the guilt of guessing їх іz Sophієyu childishness, clucking with the help of knowledge, with irony about the deeds:
And that dryness, dear to you, the enemy of books,
At the teaching committee, which settled
I with a cry of vimahav swore,
Schobi literacy n_hto not knowing and not learning?
Chatsky, it seems, that with such people “live in a bad way,” but if after a long time you turn at your native Vitchizna, then you are happy with us. Let's sweat, we'll think about Molchalin, about what kind of head of low thoughts: “De vin, before the speech? Sophia feels so angry that she sharply replies to Chatsky:
“Not a human being, a snake!”, and then we try to smack Yogo: “What did you do to make you smile? chi have confusion? // Pardon? did they say good about whom? Chatsky knows Sophia, that he wants and zdivovaniya її coldness, prote, like before, crazy її to love.
Famusov appears. Vіn tezh is not too late for the arrival of Chatsky, drinking, de that “blukav style of rock”. Chatsky's thoughts are occupied only by Sophia. We bow to Famus and promise to tell you about all the evenings, so hurry home at once.
Diya friend
The servant will read Famusov's spreadsheet right a day in advance. It appears that Pavlo Opanasovich is namingly busy: for example, for the second time, you need to go to the funeral, and for the Friday night, you can cross. Appears Chatsky. The storming of the orders to the new Sophia, the wines of Pavel Opanasovich about the camp of his daughter. Famusova is on guard: Tell me, did you deserve to be out? /Having outlined the light; don't you want to make friends?" Chatsky: "Let me get married, why would they tell me?" Famusov for the sake of yoma persh pіti viyti. Chatsky vіdpovidaє: "To serve would be radium, to serve tediously." Pavlo Opanasovich gives you pride. Vіn to direct the butt of his uncle, Maxim Petrovich, which is the achievement of a high camp in supremacy and having made a gleaming career of a zavdyaki to the one who succumbed to the strong of the world. Once Maxim Petrovich, who served for Mrs. Katerini, fell on one of the palace receptions. The Empress allowed me to laugh. Todi Maxim Petrovich, having already fallen on the floor, and then we will meet again. Chatsky rebuked Famusova, arguing such behavior. Famusov with a zakhom in yoga free-thinking promos.Enter Colonel Sergiy Sergiyovich Skalozub, to whom the master is radiant. Pavlo Opanasovich tries to talk to the guest about his relatives, about his brother, but the Skalozub of the building rozmirkovuvat only about the flu. Famusov, on the other hand, wins the whole promo, in which he chokes on the Moscow nobility:
Let me marvel at our young,
On yunakiv - synkiv and onukiv.
Zhurimo mi їх, and yakscho will sort it out, -
Fifteen fates of teachers to teach!
And our kids?? - Yak їх vіzme fuse,
To sue about the right, that the word is a virok.
And about the order, sometimes it seems so,
What yakbi htos heard about them ... bida!
They didn’t introduce novelties, - no way ...
<...>
And the women? - put someone in, try, opanuy;
Judges to everything, creakingly, there are no judgments over them;
Behind the cards, if you stand up in a wild riot,
God grant patience, - even if I myself have been friends.
Order to punish before the front!
Be sure to send them to the Senate!
<...>
And my daughter htos bachiv, hang your skin head ...
Yogo majesty the King of Prussians is here,
Marveling not at the path of Moscow wine girls,
Їx good, not to persons;
And for sure, what can you do to win!
Feel free to dress yourself up
Taftitsa, Chornobrivtsy and Serpank.
You can’t say a word in simplicity, everything is done with a smile ...
<...>
Rishuche I will say: Ledve
Insha there is a capital, like Moscow.
After whom Famusov recommends Chatsky to Skalozub, mischievously, that he does not show. Vin does not mention that Yogo praise sound like an image. Chatsky imovlyaє gnіvny monologue:
And who is the judge? - For old times
Before a free life, the witch is unreconciled,
Sudzhennya scoop іz zabutih newspapers
Hours of Ochakovsky and support for Krim.
<...>
De, tell us, fathers, fathers,
Which ones can we take for zrazki?
Chi not qi, robbery of riches?
Defendant in court from friends knew, from controversy,
Wonderful chambers,
De bottling in benquets and brandy spending.
<...>
Axis tі, yakі lived to see sivini!
Axis respect whom we may have in the wilderness!
The axis of our suvori potsіnovuvachі and judiciary!
Vіn are overwhelmed by the noblemen-kripaks, as if for their zabaganki they separate the lives of their own peasants, the buildings prominence on the dogs of the quiet servants themselves, as more than once they honored their life with that honor. The stinks cover up their "weakness, evil mind" with their uniform. Nalyakaniy Famusov hurriedly go.
Sophia and Liza arrive at the kіmnati. The stench vbachayut at the window, scho Molchalin falls from the horse. Sofіya vіd perelyaku vtrachaє svіdomіst. Chatsky rushes to bring її to tyami. Sophia, opportunistic, turbulent only about Molchalin. Chatsky begins to suspect that there is a zakohana in Molchalin: “So you can only be vigilant, If you spare a single friend.” Sophia Dorika Chatsky for those who didn’t hurry to help Molchalin. Chatsky zaperechu - Yogo praised us in front of Sophia's health. Vin respects with irony that having resurrected Sophia, it’s true, I don’t know for anyone, after what I’m going. Skalozub virushay to Famusov's office. Lisa and Molchalin entice Sophia to be protective and not show their feelings. Having drunk, if Sophia is gone, Molchalin begins to seize Liza: “Like yours! / Like I love you!” The servant chirps, but what about the pannochka? Molchalin vіdpovіdaє, scho to love Sofia "behind the planting". Wins are taken to calm Lisa with gifts: perfumes, a master robot, a toilet from a mirror, a mother-of-pearl set for sewing. Liza reminisces about those gifts: / Tell me more quickly, why / Are you modest with the pannochka, but are you quiet? Silently spoke about the year of roaring about the reasons for his behavior. Liza, having lost herself, talk about her mystery of love to the barman Petrush.
Diya third
Chatsky, after all, lied to get Sophia the truth, who is really nice? On this occasion, Sophia smartly proves that love is "very light." Chatsky seems to say: “Let Molchalin’s mind grow, the genius of courage, Ale chi є in the new that passion? Feel like that? is that sticky? / Shchab, krіm you, to you the light of life / Was the gunpowder and vanity? Sophia is directing you for the butt of Molchalin’s goodness: “accommodating, modest, quiet”, does not like Famusov’s like, plays with the old ones in the picture, as if it’s necessary, even if it’s a healthy day. Chatsky rob visnovki: "You don't respect yoga", "Naughty, you don't love yoga!" Vіn to speak about Skalozub: "A hero's appearance and voice..."Chatsky zustrіchaє Molchalin. Rozmov begins between them. Famusov's secretary sneers before the nobility and wealth, writes with his talents - darkening and neatness, and the metaphor of his life: "I'm honored brothers, and live happily." Molchalin of upevneniya, scho "required to lie in others" and "in this year it is not the fault of the mother of her mother's judgment." Chatsky remains reconciled that Sophia cannot love such a person.
The guests rush to Famusov's booth for the ball. Here, Chatsky cherishes his old friend, Gorich Platon Mikhailovich, they served at any time. Platon Mikhailovich changed to the point of being unrecognizable, perebuvayuchi under the heel of his squad, Natalia Dmitrievna. Natalia Dmitrivna does not allow people to put in a good word, to swear at the rotten health: "all rheumatism is that head bіl." Chatsky preached to Platon Mikhailovich to serve again, or go to the village, de vin you can lead a better way of life and get sick. Prote Natalia Dmitrievna already wrote everything for the person: “Platon Mikhailich is a place to love / Moscow; why ruin your days in the wilderness!
The princess and prince Tugouhovsky are born from six daughters. The girls negainally start talking about their people with Natalia Dmitrievna. The princess finds out that Chatsky is not friendly and to order people to call yogo for an obid. But here you can feel that Chatsky does not have a court rank and is not rich. The princess shouted cholov_kovі through the weight of the hall, sob turning negainno.
Platon Mikhailovich knows Chatsky from Zagoretsky, with whom he characterizes the rest of the baked shahrai, shahrai and informer. Zagoretsky timidly looked that the antrohi were not fastened with words similar to their address.
It’s Khlestova, Vladna, who can’t stand the old one. Vaughn tells you that Zagoretsky is a “nonsense, cartyar, villain”, having obtained two arapivs for her. Famusov represents Khlistovy Skalozub. Colonel and in this situation, bring Rozmov to army service. Well, it’s old to be graciously put up to one Movchalin, who looks around like her and distributes compliments to her dogs. Chatsky slyly speaks about Molchalin: “Who else can make everything so peacefully! Sophia was tormented by yoga with the words: “Decrease the radium, stab, zazdrіsny, proud and evil!” At the rozmovі z G.N. R. N. to share with you the sound of R. D., who, in his circle, tells Zagoretsky that Chatsky is a god. Zagoretsky negainally puffs up the tile, turning it on the go: “They scrounged, at the yellow booth, and they put me on the lansyug.” G. D: "Excuse me, I'm here!" Zagoretsky at the confession: “So it turned out that they let down the lansyug!” She sings, nibi remembered and herself, that Chatsky is divine. Unforgettably, everyone who went to the ball was firmly relocated to Chatsky's chapel. One only Platon Mikhailovich is put to the point of being sensitive. The guests are accepted to discuss the causes of Chatsky's Goddess. Zhіnki zvinuvachuyut yogo in the irrepressible choked with alcohol. Famusov is aware that all the fault of “learning”, like a plague: “Vcheniste is the axis of the reason, that even more, if, divinely separated people, and right, and thoughts.” Khlestov’s yoga encourages, with stormy thoughts about the Pedagogical Institute near St. Petersburg:
There to adjust in rozkolakh and in bezvir'ї
Professor!! they have learned our day,
I viyshov! hotch at once at the pharmacy, at pіdmaistri.
See the woman big and see me!
Officials do not want to know! Wine chemist, wine botanist,
Prince Fedir, my nephew.
Skalozub tries to please the present with a sound that is developing a project about the shortened term of teaching in gymnasiums and lyceums: “There it’s less to learn in our own way: one, two; And save books like this: for great orders. Famusov's yoma zaplyuvoto zaperchuє, schob zabіgt navchannya, treba all books to burn. Chatsky appears: “A million torments / Breasts like friendly bream, / Feet like a chang, vuham like wigukiv, / And more than a head like a bunch of breams.” Turning back to Sophia, roaring with bitterness about the scene he was in front of the court room: “Frenchman from Bordeaux”, having arrived to Russia, to the barbarians, “know that we don’t caresses the kintsya; Neither the sound of the Russian, nor the Russian individual. b in the fatherland, with friends. A Frenchman here, near Moscow, feels like a little king. “Which is resurrected if it’s a foreign fashion? / What a sensible, badoriy our people / Want to move us without respect for them?” - Ask Chatsky. Looking around, wining, scho yogo no one hears - pani and cavalry with the greatest diligence circle the waltz, the old ones sit at the card tables.
Diya fourth
It's late afternoon. The guests of Famusov's booth are beginning to rose.Countess-onuka laє lord:
Well ball! Well, Famusov! name the guests!
Yakіs virodki from that world,
I don’t speak much, and I don’t dance with them.”
Where is the family of Gorichiv.
Platon Mikhailovich swear by the squad for nudga, as if shouting at the new bali. The yoga team does not support: “You are right, and it’s already imperceptible.” At the result, Gorich zіthaє: “Bala rich is good, captivity is hot; / Whoever makes friends with us is not willing! Chatsky tezh quicker vishati, vimagaє, schobi shvidshe served the carriage. At this moment, Repetilov is playing. Vin immediately begins to sing Chatsky in the fact that you value friendship with him, then we tell you that you are a dissolute way of life and pity about it. However, now I have changed my guilt, having read a taєmnich book and becoming a member of the “secret union”, I know “reasonable people”. Chatsky is skeptical about knowing Repetilov, the little ones know the price of these empty people. You wonder, what do the members of the secret union do at their secret gatherings? It is clear that all the activities of Repetilov's friends are going to empty roses: "Noisy, brother, noisy!" Chatsky: “Make some noise? і tіlki?" Repetilov bachel the Skalozub and call yogo to come to secret comradeship. The colonel on tse vіdpovіdaє: "Vryatuy. vchenistyu you won't faint me", "I'm Prince Grigory and you / Sergeant major at Voltaire's ladies, / I'll wake you up at three ranks / And to squeal, so to calm the mitt. "Far Repetilov Zustricha Zagoretsky and know about Chatsky's divine life. Don't believe in the wine, but the guests together reconcile yoga, that Chatsky is god-willed. Repetilov zmusheniya from them, you'll be fine.
Chatsky, like a chuv tsiu rozmov, perebuvayuschie at the Swiss, mindless feelings about himself. Sofia kliche Molchalin. Chatsky hovaєtsya behind the column. Lisa appears, knocks on Molchalin in the room and reminds that the lady is checking for something new in herself. She tries to be kind to Lisa, singing to you that Sophia Pavlivna is not like you. “God grant you live richly for a lifetime, / Loved Chatsky if you love me, like yogo.” Guess what, on the right, you can do without fun and be terribly afraid of Famusov's anger, which can tell you about them. It seems that the father commanded you to dogodzhati to all people:
Lord, de happen to live,
To the chief with whom I serve,
Sluzі yogo, scho to clean the cloth,
Doorman, doorkeeper, for the sake of evil,
Dogs of the doorkeeper, affectionate bula.
The axis of this fault represents love to the daughter of Famusov, his benefactor. Silently tries to hug Liza, and then Sophia sings, like a chula all the way: “Neidit far away, I’ve heard a lot, / Zhakhliva people! to myself, I am shy.” Silently falls down in front of her, praying for forgiveness. Sophia does not hear the truth, she is fooled in the shortest senses, she is fooled, so that she has left her house in a negligent way. Molchalin hovaєtsya at his room. Chatsky enters through the column.
Vіn tezh mustache:
“Axis to find the solution of riddles!
Axis I donations to whom!
Chatsky Dorika Sofia:
"Oh! like a group of shares touch?
A persecutor of people from the soul, a scourge! -
Movchalini are blissful in the world!
Sophia in tears
“Don’t continue, I’m calling myself badly. But who would think for a moment, what a boon wins such an approach!”
Famus is called servants. After giving Chatsky and Sophia a treat, you suspect that they have a secret pastime.
Angry, Famusov threatens his daughters sent "to the wilderness, to Saratov."
Chatsky, with his blackness, wields a wrathful monologue, dorikayuchi Sophia at tsiom, that she saw Molchalin's misfortune. We are sorry for the fact that Sophia did not tell you that “everything” between them “turned up”. Dali Chatsky for the sake of making peace with the Silent One, even if he was a miracle man-servant. I declare to Famusov that I will marry my daughter, then we will take care of the carriage and go. Famusov - Sophia: “Well, don’t you bash you, are you pious? ... My fate is not a little deplorable? Oh! My God! What does Princess Maria Oleksiivna say to you!”
Woe to the mind - a short zmist (3). The order for the revelations
Short film comedy Woe to the mind behind the heads
Option number 3
Here we proponuemo to our readers short comedy film by A.S. Griboyedov's Woe to the mind s podіlom not less for deeds, but for yashchi. Tse allow me to better orient myself in the subdivisions for an hour I will retell or a short week of comedy.
Dia is roaring at Famusov's booth (Moscow).
DIA PERSH
JAVA IVitalnya, in this great year, the right-hander of the door to Sophia's bedroom, the sounds of a little piano with a flute, then the sounds lock. Lizanka sleep in the middle of the room, hanging from the armchair (early, ice-ice day). Liza is thrown out, wondering that the lady did not let her in the evening: "Check for a friend," and peace is stunned by the patience of unhandedness, the fear that everything will turn out, if you don't get lost. Vaughn hooted at Sophia, ahead of her: "Everything at the house went up." To translate the year ahead of time, so that the ban was over, as if it were up to the wound.
JAVA II
It was not possible to enter Famusov, vіn chuv bіy year. "Would it be too early for Sophia?" - even wine, bachachi rest, fill it with it. Liza to overthrow the pan: "Be shady, you are old ... / / Well, who will come, where are you with me?". Rest zapevnya, scho dream dіvchat trohi, Sophia read the whole night, just fell asleep early. Famusova wonders the sounds of youth: “Її there is no sleep French books// And it’s more painful for me to sleep in Russians.” Sophia from behind the door feeds on the cause of the noise, and Famusov is navshpinki vіddalyaєє.
JAVA III
Sophia and Movchazny can never part. Lisa guards what they can catch. Sophia explains: "Happy Year's Eve is not a posterity." Rest is afraid, because. for everything, you will have to be told.
JAVA IV
Famusov, when he showed up, greeted, bachachi his daughter with Silence at such an early hour. The secretary knows what comes from the walk. Famusov for the sake of: “Friend. Chi is not possible for walks // have you chosen a nook? Vіn opevnenii, scho all zavorushennya vіd іnozemtsіv i osvіti: “I don't read nebilitsі, // I'm the fruit of these books! // And all the Kuznetsk city and the eternal French... // Destroyers of gut and heart!”. Sophia is calling the father, that he woke up his wines, having painted his rich rosemary. You want to reconcile Famusov, who went up to the stone, after which Molchalina just wobbled. Famusov's images, that everyone called on him, and to spend all the days at the klopots, dbaє about the donka, as she lost her mother early, the houses are trimmed on the new one. Batko respects himself with a good butt for Sophia: "You don't need another streak, / / If the father's butt is in your eyes." Smoothing the atmosphere Sofiya rozpovіdaє nіbito waking her dream. Vaughn walked around the puddle with cohanim, dear and modest, “You know what the crowd of peoples have.”... Famusov categorically ahead of his daughter: “Ah! mother, do not complete the blow! // Whoever is vigilant is not a couple. For the sake of daughters to lie down to sleep, and the secretary of crying to himself rose on the right, heaps of those who are most afraid. Famusov curled up like this: "Signed, get off your shoulders." JAVA V Having lost her pannochka, Lisa rose, like a baripa snarled. Behind the words of peace, Sophia began to empty, її do not give for the poor, and on the right - Skalozub, "I golden bear, and mite at the general." Ale Sofia Lisa guessed Chatsky, who was eloquent and sensible, weeping when he left, fearing to waste Sophia's pretentiousness. Sophia, by the way, met Chatsky, with whom she was friendly “in childhood”. Vaughn to praise Molchalin for his wisdom and modesty, Chatsky for far away lands, having come unexpectedly. JAVA VI-VII The servant tells about Chatsky. That happy bachiti Sophia, for the sake of zієї zustrіchі vіn їhav 45 years without a repair. Sophia coldly walks Chatsky, making herself seem like the most visible sight. Chatsky wants to know about the news, sorting through all the known. Sofіyu dratuє yogo criticality, if vin starts zachіpaє Molchalina, he throws a kill: "Not a man, a snake." Sophia surreptitiously pronounces: "From you to a small conscience, / / To recount all the known." І zatuє: Chi traplyalos, shob vy, laugh? chi have embarrassment? // Pardon? did you say good things about someone? Chatsky is impromptu to understand the reasons for Sophia's soothsaying. JAVA VIII To Uvіyshovshom Famusov Sophіy seems to say: "Dream at the hand." Batko razdratovaniya, can’t understand anything, but here Chatsky succumb - it’s a lot of surprises for the wound. PHENOMENON IX Famusov wants to recognize the novelty of the mandriving, but Chatsky's chirping is less Sophia, we can talk about her beauty, healthy. When Famusov was asked, he confirmed that he was not at home. Godini for two to turn and all the rozpovist. JAVO X Famusov at ruination, whom is small in the eyes Sophia: Silence of Chatsky. What a commission, creator, // Buti grown up daughters father!” End of the first day
DIA FRIEND
JAVA IFamusov lays a servant for the eternally torn captan. I encourage Petrushka to write down future visits, make corrections. This pan barvisto rozmirkovuє about the victory of Moscow, about її “stovpakh suspіlstva”: “What for tuzi near Moscow live and die!”.
JAVA II
Chatskyy appears, silently talking about Sophia, Famusova is fighting; to chatter, so that Chatsky did not make friends, and to feed the young people: “Yaka bula bdpovid”, zrob the proposition, Pavlo Opanasovich vіdpovidaє: “Having said I, first, do not be blessed, // Im'yam, brother, don’t swear by the milk, // Oh, goofy, fuck you, serve. ” Chatsky: "Serve with radium, serve tediously." Such an intellect of a young cholo
2nd third
JAVA IChatsky went to Sophia for a rіshuchou vіdpovіddu: “Who nareshti їy dear? Movchalin! Skalozub!". Sophia starts to succumb to fires, and then we openly talk about her love before Molchalin. Chatsky bachit, scho “ridiculous”, but kohannya obscures yoga mind. Sophia generously praises Yoma Molchalin, and the youths admit that she cannot love such worthlessness. About Skalozub Sofia seems to be: "The hero is not my novel."
JAVA II
Recognizing that Lisa was silently going to her, Sophia entered Chatsky without ceremony.
JAVA III
Bachachi Molchalina, Chatsky give a description of you. Exploring him, one learns about two talents of Oleksiy Stepanovich - "darkness and neatness", they are enough to achieve success with the greater city of Moscow. Silently smіє shkoduvat Chatsky, who is not at the reach of ranks, he explains: "Changes are given by people, / / And people can fool themselves." Molchalin for the sake of Chatsky to see Tetyana Yuriivna, perhaps, on the right side of the foot. Chatsky seems to know nothing of her. Molchalin explains the purpose of such a visit: "We know intercession, de not mіtimo", while Chatsky proudly remarks: "I wait for women, they are not for winter." Molchalin to joke about happiness in Moscow: “Well, really, why would you serve in Moscow?
І rewarded brothers that live happily?” Chatsky has his own principles: “If I’m on the right, I’m trembling
When foolish - foolish,
And zmishuvati two crafts
Є temryava mittsіv, I'm not from їhnої kolkostі”.
Molchalin's phrase was especially exaggerated:
“My lita does not have a snake
Your mother's judgment."
Chatsky ale begins to recount such a thought, and then we come to the visnovka: "With such feelings, with such a position," this person, in principle, cannot be like Sophia.
THURSDAY
At Famusov's house, front blue. Nothing, weakly visvitlennya. The lackeys are more tossed about, the others are to sleep in the glasses.Yavi I-II
Countess-onuka, what is there, overwhelmed with reception: “Well, ball! Well, Famusov! name the guests! // Like a freak from that world, // I don’t talk much, and I don’t dance.” Platon Mikhailovich is also dissatisfied: you are tedious.
JAVA III
Chatsky woke up his carriage, but they can’t know.
JAVA IV
Repetilov bachit Chatsky and schiro radіє, mova yogo zaive vіyuvata. Chatsky tries to get rid of empty people, but it’s not so easy, he knows: “Hi, now I know people // With smart people!” . Chatsky iz gluzuvannyam pitaє: “Make noise you? and only?"
JAVA V
Repetilov switches to Skalozub, and then the colonel sharply and unceremoniously turns to Repetilov: sergeant major "I'll rouse you in three lines, // A peep, so calm the mitt."
JAVA VI
Zagoretsky bachit Repetilova and told you about Chatsky's swindle.
JAVA VII
The guests, who are descending, will reconsole Repetilov in Chatsky's chapel.
JAVO VIII
Khlestova say goodbye to the Silent One, who obligingly sees you off.
JAVA IX
Repetitive vіddalyaєtsya, youmu baiduzhe, kudi їkhati.
JAVA X
Chatsky sighs that yoga was mistaken for divine: “Stupidity about me, everyone repeats in a voice! // First of all, like a celebration, // Others of a dream...” Let's succumb to Sophia, who sneaks into the room to Molchalin. Chatsky swears too much, so that everyone says: “I’ll be here, and I’m not stalking my eye, // I want to go to the wound. If you already drink grief, / / So it’s better to see ...”
JAVA XI
Lisa makes her way to Molchalin in darkness, because Sophia, having been built in the blue of Chatsky, and she sent her rest.
JAVA XII
Molchalin welcomes the arrival of Lizi. Vіdkrivaє їy soul: “I'm Sofії Pavlіvnі I don't drink anything // Enviable. May God grant you a rich life. // Father commanded me: // First, wait for all people without foreshadowing - // Lord, de chance to live, // Chief, with whom I serve, // Yogo's servant, who cleans the cloth, // Doorman, doorman, Sob to escape evil, // Dogs of the doorkeeper, sob affectionate bula. Sophia, as if she had guarded this scene, shudders at the treachery of the kohan, even though Molchalin has a whole program, as if she were breaking into people, cherishing the joys of the father. Having treated Sophia, it is humiliated to ask her for a drink. Ale Sophia vimaga, sob to the morning Molchalin got out of the house, otherwise she’s all out of the father.
JABO XIII
But most of all, Sophia is embarrassed by the fact that Chatsky was a witness to її shattering. Oleksandr Andriyovich was warmly, for the sake of such worthlessness, yoga Sofiya zabul: “Wondering, and bachiv, and not believing! // And dear, who is forgotten // I’m a great friend, and a woman’s rubbish, - // Behind the door, afraid of confession.
JAVA XIV
Famus lifts the whole booth to his feet. Lay donka, scho “forgotten propriety”, Chatsky was led into the booth. The one with a zakhom recognizes that Sophia let out a bit about yoga deity: "So, by guessing, I'll tell you more goiter?" Famusov threatens all punishments: the unhurried doorman - into a “robot ... to a settlement”, Liza “march to the hut, go for birds”, Sophia: “Near the village, to the titka, in a deaf kut, to Saratov, // There is grief , // Sit behind the hoops, sit behind the saints (the list of saints. - Auth.) Chatsky about all speak with contempt and even sharply:
Slipy! I'm in whom shukav nagorod vsіh prats! Hurry up... fly! tremtіv, the axis of happiness, thinking, close, Before whom I have recently been so prejudiced and so low Buv the marnot of the lower words! And you! oh my God! whom did you take away? If I think about it, to whom you have seen the victory! All past you turned to laughter?!. Sophia is needed
A man-boy, a man-servant, from the bridegroom's pazhivs - The high ideal of Moscow's mustaches.
God's blessings glorified me with the whole choir. You make a walk: out of the fire of that viide of incompetence, Whoever you find a day to try, Go away again alone, I in the new rose of strength. He is from Moscow! I don't travel here anymore. I run, I don’t look around, I’m walking around with the world, To the image I’m almost a little bit! Carriage me, carriage!
Win go.
JAVA XV
After the entrance of Chatsky Famusov with a gasp of vigukuє: “Ah! My God! What does Princess Maria Oleksiivna say to me!”
Woe to the mind - a retelling of Griboyedov's comedy
Razgornuty zmіst to creation Woe to the mind for the deities and the manifestations
For those who want to get to know Griboyedov's miracle comedy, not just by reading a short essay, but to find out more details and details of the work, we pronounce a burnt version of the short comedy woe to mind. On the vіdmіnu vіd variantіv short zmіstіv, represented vishche, in this version of the retelling there is a maximum number of quotations from comedy with reports explaining their sensation. This variant of the short essay is to finish the great one for obsyagi, but still it’s the shortest one for the original comedy. Tse allow me to get acquainted with the podia of the unforgettable work of Griboyedov "Likho z razumu", spending not so much time on reading, but otrimavshi maximum information about this work.Dia 1.
EVENT 1.The wound at the booth of Pavel Panasovich Famusov, a Moscow official, begins too early. Liza, a servant of yoga's daughter, knocks at the bedroom until the young lady. Behind the door Sophia, daughter of Famusov, spend an hour with the young gentleman - Oleksiy Stepanovich Molchalin, who was the secretary of his father.
Sophia is not in a hurry to find out Liza, why else is she turbulent. Sob zmusiti zakohanih rise, Liza shifts the year, sob breaking through 9 years. At this moment, the master of the family, Famusov, enters.
EVENT 2.
Trohi flirting with the servant, Famusov squawk: why should Sophia sleep? On the face, Liza carelessly replies: “I was resting at once.” “At once! And nothing? - Famusov marvels. "I didn't read anything," Liza hastened to defuse the situation.
Famusov's obureniy vіdpovidaє Lizi:
Tell me what your eyes are not good for
I in reading melancholy - the view is small:
I don’t have a dream of French books,
And it’s more painful for me to sleep in Russians.
Lisa hasten to send the pan under the drive, to wake up Sophia, and sithaє z relief.
Yavische 3.
Sophia should come out, followed by Molchalin. Liza Dorkaє їm for negligence:
Marvel at the anniversary, marvel at the window:
To bring down the people in the streets for a long time;
And in the hut there is knocking, walking, mute and clean up.
Happy years do not commemorate.
EVENT 4.
Enter Famusov. Vіn duzhe zdivatsya, catching the early wound of Molchalin and Sophia at once. There is a moral, for example, Famusov commemorates the French with an unkind word, "destroyers of guts and hearts", with his fashions, bookstores and biscuit shops, and reprimands Sophia for those who are guilty of її vihovannі z kolisks, but do not follow the positive butt of the father. The vins are also expanding about Molchalin’s non-discipline, which vin “went and took from his family, giving the rank of assessor and taking it to the secretaries.” Sophia and Lizanka are trying to get rid of yoga, but Famusov continues to be swept away, with such a rank Molchalin can spend a moment to the queen’s bed. Sophia, it seems, that she herself came here, because through a vague dream she sneered at the Batkiv voice. Famusov chirping, what a dream. Sophia rozpovidaє: on a whirling bow she shot a young man, sensible, ale bednu, "one of the quiet, whom we care - never know." Because of this human stench, they stumble in a dark room, dey are zhahlivy monsters and torment Yogo, and Sofya, who resists, leads her father with her. Having listened, Famusov led the daughters "get the fool out of the head", and go with Silence to sort out the papers, thus describing his setting to the right:
And what happened to me, what didn’t work,
Sound like this:
Signed, then get off your shoulders.
EVENT 5.
Lisa ask Sophia to be a protector, otherwise, having known about everything, Sophia can be planted under a castle, and Lisa and Movchanina herself should be called out, and she will be called a little. Sofiya unhurriedly replies: “What am I sensitive to?” and “Girshe bovaє, from the hands of the zіyde”. Liza already presciently declares that Famusov wants a son-in-law "with stars and ranks", such, for example, Colonel Skalozub - "and a financial bear, and commemorate the general."
At Vidpovid Sophia seems to be:
Vіn the words of the sensible without vimoviv zrodu, -
Menі however, what for new, what about the water.
Lisa tells a great close friend of Sophia:
Who is so sensitive, and merry, and hospitable,
Yak Oleksandr Andriyovich Chatsky!
Liza reportedly spoke about those, how important it was for you to be separated from Sophia, passing the cordon for training. Sophia is already blessed, she’s really sure that this was a child’s friendship, even “you can laugh with your skin”, that you’re only “pretending to be suffocating”, she vzagali:
Oh! Yakshko kohaє who whom,
Navischo rozum shukati and їzditi so far?
Let's get out, don't tell the truth, praise the Silence for this litter and sting, and describe how they see their teeth: "Hand with hand, and don't open an eye for me."
Phenomenon 6.
At this moment, the servant tells you that Oleksandr Andriyovich Chatsky has arrived in Sophia. Here is the hero himself, well out of the way.
Yavish 7.
Chatsky at the capture, so I’ll succumb to Sophia again, on yoga hot drink, I’m glad and won’t you, taking away the cold “Rada” from the cold, trying to guess my future friendship, playing, on what it’s like “Children!”. Todі Chatsky start rozmov about Moscow, about old acquaintances, moreover, mova is gostra, sly, vikrivaє human weaknesses and nedolіki and laugh from the heaps of books, titok, vchitelіv-inozemtsіv, scho to be young. Sophia is overwhelmed with baiduzhoy to the yogo warmth, to the blatant spogadіv, but if the wines at their zhvavy promos start to be silent, they vehemently feed, having said Chatsky hoch, ask about someone good. Chatsky marvels at the coldness, even though he hastened so much to chime in, but he knows that he “loves without memory” її.
EVENT 8.
Famusov and Sophia appear, whispering to you: “Father, sleep is at hand,” go, giving your father an understanding that Chatsky is that young man, whom you dreamed of.
Phenomenon 9.
Famusov plays Chatsky like an old friend, hurry up to educate yoga about more dearly, but that little girl roared roaringly: “Sophia Pavlivna has improved you like that!” - mustache yogo thoughts are occupied by a girl. Even if Famusov needs to go home from the road, but for a year of wine you will be here and everything will be clear. Famusov wonders to whom Sophia is stoked, he is not a powerful candidate - “the same marriage (Molchalin), this dandy friend, a swindled spendthrift, shibenik (Chatsky)”.
Dia friend.
EVENT 1.Famusov to order the servants to get a calendar and write down the official’s plans for the coming day - the titles of insults, the funeral of the chamberlain, about some kind of Famusov with honor, they say: “What for tuzi in Moscow live and die!” . Yogo zakhoplennya calls out that situation, scho the deceased "wealthy and richly friends, having married children, grandchildren" (reasonably, clearly).
EVENT 2.
As if saying, Chatsky turns around, and immediately begins to grow up, which is why Famusov’s “in person, in the wreckage” is not embarrassed and if Sofia Pavlivna is not sick. Famusov directly asks yoga, without having thought of making friends, and on this occasion he gives to Chatsky:
Having said bi, in a perche way: do not be blissful,
Im'yam, brother, don't swear by the milk,
And, golovne, pіdі-tka serve.
Chatsky:
Serve radium, serve tediously.
This replica overwhelms Famusov, retells the true story of the one who served as an uncle at the court of Katerina. To which Chatsky Yomu replies: “It’s fresh retelling, but it’s important to believe.” At the same time, it’s like wine, everything is different - earlier “a direct boon for submission to fear, everything under the guise of diligence to the king”, and now, “I want to count my thoughts everywhere, that nin_ smіkh lakaє i tremaє rubbish at the university”, and now people razumіyut - the requirement "to serve right, not to persons." Famusov with a flicker of cih promos, a bunch of wines exclaim about Chatsky "Not a safe person!"
Yavische 3.
As soon as a servant appears to announce about the arrival of Colonel Skalozub, Famusov takes his hands in the air and punishes him as a dear guest. And ahead of Chatsky, so that in the presence of the colonel he would be more protective and seditious thoughts without slandering, even though Skalozub had “signs, an enviable rank”, that and in Moscow they would work “the axis of the nibi will be friends with Sonyushtsi”. Famusov to please Chatsky:
Be affectionate with the new, do not interfere with you twisted and beveled
І zaviralni ideї tsі throw.
EVENT 4.
Chatsky suspected, “why there is no true name here”, otherwise why is it so cold to accept yoga here, and it’s so welcoming with Skalozub. I swear, half zhartom, half serious:
Oh! To that tell love kinets,
Who will go for three rocks in the distance.
EVENT 5.
Famusov tossed about near Skalozub, planted yoga and started a rose cob with relatives, smoothly transitioning to the pit kar'eri, characteristically characterizing his principles:
With me, the servants of strangers are more than redkish;
Dedali is more than a sister, sister-in-law, children;
How do you represent to the cross, chi to the place,
Well, how not to please a dear person!
Skalozub tells about his cousin, who “has learned some new rules”:
The rank of following the yoma: having withdrawn the service with a rapt,
At the village, I began to read books.
І Skalozub, і Famusov sue such an unreasonable vchinok, and go to the reception of those - Skalozub without barricades to the rank of general. Here Famusov gives a thought about the generals, soaring in the air, obviously, Sophia. Then we will describe the characteristics of the Moscow society, de "only and cherish the nobility." The description of going out is unacceptable - a person is valued here not for reason, but for wealth, they are shirking before foreigners, it doesn’t matter “even if the person is honest, if not”. “Old women”, representatives of the older generation of nobles, spend their days in empty super-girls about the order - “to fight to the point, to what, and often to nothing, to cross, to make noise, and ... to roar”. Women - "judgment of everything, skrіz." "At home and everything in a new way." Chatsky’s voice resounds to this phrase: “The houses are new, but the old ones are old.” Famusov seems to be suing Yogo, Chatsky, through those who are guilty of “not serving” (in the Famusov sensi, it’s clear “do not serve”). Chatsky's miraculous monologue "And judge who?". Vin vikrivaє quiet, who is a fortune-teller of freedom, vіddany old order:
De, tell us, fathers, fathers,
Which ones can we take for zrazki?
Chi not qi, robbery of riches?
Defendant in court from friends knew, from controversy,
Wonderful chambers,
De rozbivayutsya in benquets and marnotstvі ...
Axis tі, yakі lived to see sivini!
Axis respect whom we may have in the wilderness!
The axis of our suvori potsіnovuvachі and judiciary!
Chatsky opposes all these hizhiy klіtsі to a young man, as if he does not mean ranks, but “prague knowledge” is straightened “to creative, high and beautiful mystics”. Chatsky to talk about shilyannya in front of the "uniform", in front of the high tenements:
Uniform! One uniform! Vіn u kolishny їkhny pobutі
If you stole, rozshit that garniy,
Your weak-heartedness, your mind is evil...
All yoga language is full of anger, virulent pathos. Famusov snarls: “Already dragging me into the bidu.” Vin goes to the office, saying that Skalozub is there.
Phenomenon 6.
Skalozub, obviously not perceiving anything in Chatsky’s mov, hoots, like a master talking about the infamous deification of the warriors, about those, like “their gold, they marvel, nibi sontsy”.
Yavish 7.
Sophia enters, followed by Lisa. Sofia iz zhakhom vigukuє: “Ah! My God! I fell, I fell! and restless. Lisa explains that Sophia bachila, like Molchalin, having fallen from a horse. Skalozub go "wonder, as if trembling in the veins - with his breasts, or in a beak."
EVENT 8.
Chatsky shows great concern about that turbota about Sophia. Well, having come to you, we asked in advance about Molchalin and Lay Chatsky, that we should not live to help Molchalin:
Beat your coldness!
Marvel at you, there is no strength to hear you.
Chatsky vіdpovіdaє, scho not a moment to deprive її one, and Sofia vіdmahuєtsya: "What do you mean?" and hasten to look at the window, find out what is with Movchalin. Chatsky begins to suspect її a little:
Zbentezhennya! Unpretentiousness! Hurry! Anger! Perelyak!
So you can only feel
If you spare a single friend.
Phenomenon 9.
Enter Skalozub, Molchalin from a bandaged hand. Skalozub voiced wonder that the noise was raised through the firebox. Sophia is true, even though she is not timid, but “everything is the least in others її lakaє”, let it be bad luck unknown person. Skalozub tells a “tale” about those that, like Princess Lasova, for days, she broke a rib, falling from a horse, “so for a pidtrim joke a person.” Sophia turns to Chatsky, it seems that it is a miracle to show generosity. Chatsky, for whom, in the Duma, it was not possible to make friends with any Lasova, embarrassment at Sophia’s indifference and її її respectful respect, go.
Phenomenon 10.
Sophia asks Skalozub for an evening before the Famusovs' house. Puffer ide.
Phenomenon 11.
Sophia throws herself at Molchalin with doctors, navischo wins life, like this way, worry about what you can do with your hand, feed, if you don’t send for a doctor. Lisa philosophically respects that the hand of the maiden, but the voice does not vanish, even Chatsky and Skalozub will always tell about the unpretentiousness. Sophia recounts that she did a good job for them, Molchalin does not wait: "Hi, Sophia Pavlivno, you are too late at the door." Sophia expresses her feelings broadly:
Get the secrets from the stars!
I was ready to bula at the end to shave you.
That scho me to whom? Before them? To the whole world?
Silent people are afraid: "Ah, evil tongues are terrible for a pistol." Lisa is to be bred with Skalozub without a turbot, and with Chatsky soft. Sofia scold:
I'm afraid I won't be able to visit.
Nascho here God Chatsky brought!
Phenomenon 12.
After the departure of Sophia, the Molchalin knows Lisa, that she should love her, and not the lady, and lay her gifts. Liza wonders why she is “with a modest pannochka, but with a top-shelf gulvisa.” Silence about the rozpovisti, as if you will come to the offense before the new and the next.
Phenomenon 13.
Sophia turns and tells Liza to tell Molchalin that there is no way to cry and cry to yourself.
Dia third.
EVENT 1.Chatsky checks Sophia in the room, if you want to know from her, “Who can find my dear? Movchalin? Skalozub? And when Sophia appears, you will ask: “Whom do you love?”. Vaughn smartly knows that їy dear for the new "іnshi". Chatsky Vimovlyaє:
What do I want, if everything is gone?
Climb me into the noose, and їy comedy.
But I don’t believe it myself. Sophia gives you the understanding that in Chatsky it is not appropriate for "immodest gaiety, a grim look, a sharp tone," and rather laughing at yourself. Chatskyi says:
I'm weird, not weird who?
The one who is similar to all fools;
Molchalin, for example ...
Sophia, having formed herself for her beloved Molchalin, if you want to drink, ale Chatsky will try to calm down and exclaim the very depths of his feelings, poking himself and Molchalin:
Let Molchalin's mind grow, the genius of courage,
Ale chi є in the new so addicted? Feel like that? That stickiness?
Shchab, krіm you, yomu tsiliy svіt
Gave gunpowder and vanity?
Chatsky vymagaє in Sophia proved that Molchalin was good for such a beautiful girl, otherwise she is guilty of God's will. Sophia admits that she doesn’t have any special feelings until Molchalin, she simply stands up for him in front of Chatsky, who always suffocates Molchalin with hairpins and jets. Chatsky, it seems, that the meta of this life is not familiar to me, and with such, like Molchalin, you are mostly tedious, less fun. Sophia recounts that Molchalin is hardly nabridny, so that he recognizes him more briefly, and describes his feelings: like Molchalin, he is safe for the angry Famusov’s mourners, like a golden evening at the card with “old” - old officials, guests of Famusov. Sophia is aware that for a happy family, a mind is not needed, “what a quick, gleaming one and soon to repair an opir.”
Wonderful powers
Molchalin Nareshti: accommodating, modest, quiet,
In the individual and the quiet, there is restlessness,
I have no fault on my soul ...
Chatsky at the Capture: “Don’t put Yoga on the Grish!” - seems to be your own fault. І to be informed about Skalozub. Sophia briefly confirms that the hero is not in the novel.
EVENT 2.
Lisa appears and whispers to the maiden that Oleksiy Stepanich (tobto Molchalin) will soon come to her. Sophia leaves Chatsky under a drive, which is necessary for a fireman, and it is necessary to let him go for a couple of whilins at his room.
Yavische 3.
Chatsky is left with his sums. Enter Molchalin, and Chatsky rozpochinaє Rozmov. Silently rozpovida, scho z quiet fir, as if enrolled in the service, "having taken away three awards" for his talents - "darkening and neatness." It seems that everyone here marveled and shoddy Chatsky for his failure in service. Chatskyi spoke aphoristically:
Repairs are given by people
And people can be fooled.
Silent talk about finding a woman Tetyana Yuryivna, who is a mustache official planting individuals- friends, relatives, and for the sake of Chatsky, take її intercession, start serving in Moscow, “and honor the brothers, and live happily.” Chatsky is again proud and generous:
If on the right - I am kind of cheerful,
When foolish - foolish,
And zmishuvati two crafts
Є dark maistriv, I'm not on the th day.
About the official, who is praised by Molchalin, Chatsky remarks: “An empty person, with the most stupid ones.” Silent, it seems that you don’t dare to judge, more:
My life is not guilty buti
Your mother's judgment.
Molchalin vvazhaє that, while the person is "in small ranks", he "needs to lie in others." Chatsky povnistyu vpevneniy - Sophia could not fall in love with such a useless person.
EVENT 4.
Servants fuss, start to bring guests to the evening before Famusov.
EVENT 5.
Natalya Dmitrivna, a young lady, a guest, guides her way to the Chatsky Hall. The stench was known before, like Chatsky vyihav for the cordon. N.D. let me know that she is out of the country and to know Chatsky with his man, Platon Mikhailovich, who appears to be an old friend of our hero. Chatsky iz zhvavіstyu drink yogo, like you live now - “forget the noise of the tabir, comrade brothers”? Platon Mikhailovich swear at nudga. wilderness. Platon Mikhailovich just sit: “Now, brother, I’m not the one ...” Obviously, this lady of the world in a short hour turned a dashing officer - a cavalryman into a pied cape, who is tormented by rheumatism, head pain and nostalgia for a lot of free life.
Yavish 7.
Enter Prince Tugoukhovsky (which is really hard on the ear) that yogo team, princess, from six daughters. The princesses and Natalya Dmitrivna chirp about the welcome, and the princess, looking at Chatsky and shaking him about the potential name of one of her daughters, asks the prince to ask the young man to visit. Ale, just like Natalya Dmitrivna reminds me that Chatsky is not rich and cannot plant a high plant, the princess calls the prince back through the entire hall.
EVENT 8.
There are two manners of Countess Hryumina - grandmother and onuka. In rozmovі z onukoyu Chatsky zuhvalo calls Moscow fashionistas copies of Parisian ones.
Phenomenon 9.
A lot of guests, among them Zagoretsky. Sofiya come out of her room and Zagoretsky hasten to bring her ticket for tomorrow's performance. Platon Mikhailovich ironically recommends Zagoretsky to Chatsky as a rightful secular person - shakhray, shakhray, hypocrite and informer.
Phenomenon 10.
Khlestova appears, old titon Sophia. Rozpovіdaє, yak Zagoretsky shahraystvo zdobu їy at the fair a gift - "Arapka-dіvka for servants." Chatsky laughs at Zagoretsky, Khlestov takes on his own face and looks like a new one.
Phenomenon 11.
Enter Famusov, worry about why Skalozub didn’t come.
Phenomenon 12.
Here, easy on the back, Skalozub enters, Famusov negainally vede yogo grati at the vist. Molchalin asks Vist Khlestov to praise his dog, in a swearing manner - to speak.
Phenomenon 13.
Unsympathetic guests step by step move into the next room, with tables card gri. Sofia and Chatsky are alone. Chatsky wants to speak, that Sophia shaves her. Todі Chatsky surreptitiously lashes out at Molchalin - it seems that he is guilty like a thunderbolt at the heart of an old man:
Movchalin! - Who else can make everything so peacefully!
Here the pug can be stroked at once!
Here at the time of the card vtreє!
I go, I don’t suspect, like a zhorstok I’ll blame myself for causing my inconsistency due to my age before Molchalin.
Phenomenon 14.
Mabut, Sophia would not be so angry, as if she did not see here in the depths of her soul, that everything Chatsky says about Molchalin is true. If a visitor N. comes to her, and asks, how to know Chatsky after his long life, he throws out loudly: "I'm not in my mind." The guest is amazed: “How is it possible, at the city!” Sophia it's evil to say ubik:
Ready to win!
Ah, Chatsky! To love you all at the blasphemy,
Chi varto reconcile yourself?
Phenomenon 15.
Guest N. tells guest D. a new tile about Chatsky.
Phenomenon 16.
Guest D asks Zagoretsky, is it true that Chatsky is devout. And to that i radium confirm:
Yogo in shalenі having shoved uncle-shahrai ...
They went to a zhovty budinok and put me on a lansyug.
Phenomenon 17.
Zagoretsky rose to Countess Khryuminy - onutsi, that Chatsky is divine. That wait, scho yogo behavior is truly marvelous.
Phenomenon 18.
Countess Onuka is trying to tell her grandmother the “dear news”, she is deaf and does not feel it. Todi onuka virushay to vdyachnіshih hearing.
Phenomenon 19.
Zagoretsky to try one more test of rozpovіst, that Chatsky “in the mountains of wounds at the cholo, zbozhevolіv vіd rani”, swearing, gazing at the soul, that only darma - old Hryumina does not feel.
Yavish 20.
Prince Tugoukhovsky comes to Countess Hryumina. There is a dialogue of the deaf, regardless of those who may not understand anything, the Countess also tries to talk about Chatsky.
Yavish 21.
As it was shown in front of the kіlkoh sights, as if the earth was reminiscent of hearing, then in the first place, all the guests gathered in one room and discussed the food of Chatsky's god. Only Platon Mikhailovich is more concerned, and Famusov directly deafens:
I've been wondering for a long time, like no one calls yogo!
Try about power - and nothing is punished!
Then we discuss the causes of Goddess - some for those that "beer is not worth it", others are important, that "when is the axis of the plague, vchenist is the axis of the cause." Famusov propaguє "evil inflict: take away all the books and burn them." Potim Khlestov and Famusov begin to clash, like souls of the villagers near Chatsky. And here wine is settled.
Yavish 22.
All the sounds of Chatsky, like a leper, are afraid of the NATO guests, without starting a divine beat. Chatsky go to Sofia, like to the only one close people, snarl їй:
Here my soul seems to be clenched with grief,
I am spent in wealthy people, I am not my own.
Hi! I am dissatisfied with Moscow.
Here Sophia feeds yoga: “Tell me, why are you so angry?” I Chatsky briefly spoke about the “insignificant country”: the “Frenchman from Bordeaux” expands near the sudan kimnat, as if afraid to go to Russia, to the barbarians, and knowing here the French province is dumb - “neither the sound of the Russian, nor the Russian person.” To anger Chatsky “empty, slavish, blindly inherited” Europe, brand “foreign fashion” and scold that “reasonable, badoriy our people” respect Russian nobles not Russian. Chatsky take a breath, look around - Sophia is dumb, nobody hears anything - dance a waltz.
Diya fourth.
The front door at Famusov's booth. Great descend, guests descend on it from another top, footmen check on them below. Livoruch door to the Molchalin room.EVENT 1.
Countess Hryumina sees, she barks evilly at the ball, calls the guests "indulgences from that world."
EVENT 2.
Vizhdzhayut Platon Mikhailovich Gorich and yoga team Nataliya Dmitrivna. The man swears that “the deathly reluctant to the balls of wine” and ride them only through the squad, and the squad is happy, it seems that it was fun, and put the man into the carriage.
Yavische 3.
Chatsky descends and guides the lackey behind the carriage, himself summarily roaming about those who do not know the fault of anyone, nor the living lot, nor the wide joys of the birds and make the whole day go up in price when the river is covered with snow.
EVENT 4.
Nova bezgluzda to post - Repetiliv - vbіgaє z vulitsi, bіla descent stumble and fall. Mark Chatsky and throw yourself with a cry: “Heart-hearted friend! Loving friend!" , immediately swear at the eternal kohanna, friendship and recognition, and, yes, it’s most likely the radium of Chatsky’s bachiti. Nightingales are pouring repetitively to those who are wrong in the early way of life - “I value empty people! Deceived the squad! Grav! Having engraved! Beer is dead! Mustache: Law! Conscience! Viru! Now, however, “not to spend the night without interruption”, but “to know the smartest people”, join the “secret union”, immediately assign Chatsky, where and if there are gatherings and ask for yoga, go away with you negligently. Chatsky is ironically informed about what kind of business they are engaged in. “Noisy, brother, noisy,” Repetilov said. I describe what kind of miracle people are trying to change with this "union" - Prince Grigoriy, the deceptions in England and all English, the barbarous brothers "Levon and Borinka, miracle lads", about such people "you don't know what to say." There is also a brilliant writer, who does not write anything and “a night robber, a duelist”, which “mitsno at the hand of the unclean; Ale, a sensible person” and rozmirkovuє about “honesty high”. The repetitors are rozpovida, like a woman herself, a peresichna person, whose culture is famous for being able to play puns for vaudevilles. It is obvious to Chatsky that all people are stingy.
EVENT 5.
Skalozub descends from the descents and Repetilov, having forgotten about Chatsky, throws himself at the colonel's stranglehold in friendly arms. Chatsky hovaєtsya in them at the Swiss. While Repetilov rozpovidaє, like a wine not far away robbing a car and so not far making friends, Skalozub їde.
Phenomenon 6.
Before Repetilov, Zagoretsky opposes himself. The chatterbox zgaduє Chatsky and Shakhray Zagoretsky hurry up to sing, that Chatsky is divine, and know everything about it. And go for confirmation to the Tugoukhovskys, as if they go down together with their daughters.
Yavish 7.
The princesses take Repetilov in the log and vying with each other sing yoga, about the god Chatsky "knows the whole world." To slander yoga: “What can you do against everyone!” The princess hangs: from Chatsky "and speak unsafely, long ago the hour would have been closed." Prince Motherland that Zagoretsky go.
EVENT 8.
Molchalin helps the old Khlistov descend from the descent and go to himself. Repetilov has a thought about Chatsky and feels: "Polykuyut, you can vibrate."
Phenomenon 9.
Repetilov їde - “somewhere”, like vin itself appears.
Phenomenon 10.
Chatsky to leave the Swiss. Vіn mustache chuv, vіn vrezheniya.
ABOUT! yakby htos penetrated people:
What is worse with them? Soul chi mova?
Whose tver!
The fools believed, they pass it on to others,
Stari vmit anxiety b'yut
І axis suspіlna thought!
I axis is the fatherland ...
Chatsky to torment, Sophia knows about tse, and to rob the visnovok, sho, navіt yakshcho know, "it's the same", "do not cherish anyone for their breadth." And today's inconsistency is not "a sign of living addictions", but "nervousness, primha". At the same time Sophia with a candle reads the doors in the dark blue and mutters Molchalin. If you want Chatsky's lackey to vomit, that the carriage has been served, but Chatsky vishtovhuє yogo outside the door and virishu will be left here "wouldn't want to hurt", the docks will not sing at Sophia's choice. Hovaєtsya for the column.
Phenomenon 11.
Lisa, fearfully, with a candle descends and knocks to Molchalin, cry Yogo to the panyanka.
Phenomenon 12.
Silently go out, begin to work compliments to Liza. Liza is guessing about the wedding, Molchalin, it seems that the wine is not going to make friends with Sophia Pavlivna, the wine at her "does not dream of anything enviable." Vin known:
Meni commandments of the father:
In the first place, wait for all people without foreshadowing -
Lord, de happen to live,
To the chief with whom I serve,
Sluzі yogo, scho to clean the cloth,
Doorman, doorkeeper, for the sake of evil
Dogs of the doorkeeper, affectionate bula.
And after Sophia, he looked only to the one who її father yogo “and she’s good enough, but sometimes she gives a rank.” The silent one wants to rise up the hill, but stumbles upon Sophia, like all the chula are standing at the gatherings. Sophia is filthy and filthy: “Zahliva people! I myself, stіn am ashamed. Molchalin falls in front of her like a fist, as if zhartuvav. Sophia tell you to get out, otherwise you’ll get out all the father’s words:
I didn't know you at that time.
Zakidiv, skarg, my tears
Don't wash off the checks, don't check out;
Ale schob at the house here the dawn did not find you.
Schob no more about you no more chula.
But if Sophia seems to be satisfied, that everything was recognized at night, without evidence, and guess, like she was not tired in the day at Chatsky, Chatsky does not see and go out of the colony. Sophia with Lisa, the vipers, loudly gasp. Molchalin shvidko hovaetsya to his room.
Phenomenon 13.
Chatsky calls Sophia, that she “forgotten the woman’s fear and rubbish”, wine is fierce, that Sophia saw the victory of Molchalin. Sophia is crying.
Phenomenon 14.
Famusov, who heard the noise from below, and the servants of yours with candles vibrate near the blue, roaring to know Budin's chirps here. Famusov vigukuє: Bah! Know all individuals! and lazily laє daughter for її obscene behavior:
Beat God, huh? What wine will calm you down?
She herself called yoga divine!
Chatsky prigolomshcheny svіstkoy, scho Sophia let loose a bit about yoga deity. Famusov at this time is naughty: the government is slandering his servants for those who overlooked, threatening to send them to Siberia, to hard labor; Liza is threatened to go “to go after the birds”, and I’m threatening the donka “to the village, to the titka, to a deaf kut, to Saratov.” Before Chatsky, it seems, all the doors in Moscow are now closed. Famusov said to the right: “I will give to the Senate, to the ministers, to the sovereign.”
Slipy! I'm in whom shukav nagorod vsіh prats!
Hurry up! ... fly! tremtiv! Axis of happiness, thinking close.
However, Vіn is unfair to Sophia - stverzhuє, that Yogo won "hopefully lured", that she did not directly say to Yoma, that everything was over, she "turned to smіh", although it was obvious to everyone, the cream of the unfortunate dead, that Sophia "happy Yogo arrival, Yogo looking, yogo words, yogo vchinka - everything is fluid. " Chatsky seems that Sophia should make peace with the Silent One, and even from the new viide "a man-lad, a man-servant, from the groom's pages - the real ideal of Moscow's sons". Chatsky wriggles his annoyance in Moscow Suspіlstvo - “katuvalnikіv natovp, kohannі zradnikіv, vorozhnechі nevtomnyh, opovіdachіv nevgamovnih, clumsy razumnikіv, cunning colds, old evil, old.” to the rest:
He is from Moscow! I don't travel here anymore.
I run, I don’t look around, I walk with light,
To the image, it’s almost a little bit!
Carriage me, carriage!
Dali go rozmov Lizi ta Sofії about the colossal kohanoy rest - Chatsky, who had gone beyond the cordon for three years. Already raptom comes and Chatsky. Being a human being to speak directly and freely, Chatskyy denounces Molchalin's vivacity, by which he portrays Sophia. After resentment, Chatsky again stumbles at Famusov’s house, and the one who grows up in his mind is that Chatsky may “plan” for his daughter.
Then Colonel Skalozub appeared in the booth, whom Famusov himself would commemorate at the betrothed daughter Sophia. Famusov sings a long monologue, that he praises the nobility of the capital, that he rejoices in generosity, faithfulness to traditions, and also knows his own worth with squads and coquettes-girls. Skeletooth to know from Chatsky. Ale here Chatskyy swears by the dovgu promov, as if criticizing the faux pas and shirking before the rulers, who are so lofty shunning Famusov.
The small fall of Molchalin from the horse bares the breath, almost like a good Sophia. Chatsky is changing his mind, that the addiction is already serious. Conversation with Silence will change Chatsky from the worthlessness of the secretary like a human being. Guests come home to Famusov, among them friends Gorichi, the princess with her six daughters, Prince Tugoukhovsky. Їхні conversations pozbavlenі sensu and zmіstu. To know Chatsky from Zagoretsky - Shakhrai and Shakhrai. Stara Khlestova from young people favors only Molchalin, a kind of zoom in the compliment of її dogs. Sophia, I hope to take revenge for the unfortunate assessment of Molchalin, it seems to be present that Chatsky is a god. The deaf countess declares that Chatsky is a freethinker. Chatsky tries to explain to Sophia that the Russian people are not anthrohis for foreigners, but they don’t speak intelligibly.
To come Repetilov, as a kind of radium of Chatsky's wisdom, she asks him to see the secret group of oppositionists, as they discuss serious tasks. Tse viklikaє gluzuvannya at Chatsky. Repetilov is suddenly reconciled with the god Chatsky. Vipadkovo z'yasovuєtsya, scho Molchalin zvertaє respect Sofії only zі fear squander the courtesy of the lord. Yogo right addiction - tse Lisa. Sophia is overwhelmed, and Chatsky is victorious in unkindness. Vіn self-critically ironizes over his own naїvnistyu, as well as over the majority of Famusov's guests, you can destroy de deisno. At the anger of the vines, it fills up all the buds, the bed can’t turn around until it’s gone. Famusov, on the other hand, only cares about those, like a scandal with the “Princess Maria Oleksiivna!”
What is the comedy Woe to Wisdom about? Who has the sense of morality? Short.
Griboyedov's comedy "Likho z razumu" is beyond the reach of Russian realistic dramaturgy, which has come to replace the classical one. At the center of respect is the tragedy and comedy of the camp of Chatsky in the conflict with the support of the official and ruler Famusov. Chatsky is the hero and oppositionist of his hour. Social and love intrigues are intertwined, skin develops in its own way and may be allowed at once. Zreshtoy Chatsky - one hour and overcome that sacrifice, setting that era.
Oleksandr Sergiyovich Griboyedov "Likho z rozumu" brought all-world fame. In this comedy, in a satirical key, the representations of the Moscow nobility of the 19th century. The main conflict is between Chatsky, a representative of a new generation of nobles, that Famusov's suspense, in which it is accepted to value not a person, but a rank and a penny. In addition, there is a love conflict, the participants of which are three characters: Sofia, Chatsky and Molchalin. The plot lines are tightly intertwined and sing out one from one. A short film “Daringly from the mind” for the actions will help you to explore the problems of the mind in more detail.
Head Heroes
Pavlo Opanasovich Famusov- Cheryuchiy at the state-owned booth, father Sophia. Vin smut among people - rank. Yogo arc turbulent thought light about new. Famusov is afraid of illuminating people and illuminating them.
Sofia- 17th river Donka Famusova. Z koliski vihovana father, tk. її mother died. That merry girl is reasonable, as she is ready to stand against the thoughts of the suspense.
Oleksiy Molchalin- Secretary Famusova, who lives in yoga booth. Movchazny and fearful. Yogo, a man of an humble family, warming the Famusovs and giving him the rank of assessor. At the new zakokhan Sofia.
Oleksandr Chatsky- rice at once from Sophia. She sighed. Let's break mandruvati with light for 3 years. Reasonable, promotional. Vvazha for better serve to the right, and not to people.
Other characters
Lizanka- a servant of the Famusovs, helping Sophia to save money in the taєmnitsa monasticism with Movchalіnim.
Colonel Puffer- Bad, but the other person is possible. Meet with the general. Yogo is prophesied by Sophia's friend.
Day 1
The first day of the song "It's Dirty for Reason" starts from the scene, de Lizanka, a servant in the house of the Famusovs, throws herself in armchairs with scargs on those who were sleeping badly. The reason is that Sophia was checking on Mrs. Sophia as a guest of a friend - Molchalin. Lisa is small to trace, so that the zustrіch їх was lost in the taєmnitsі in the form of other households.
Liza knocks on Sophia in the room, the sounds of the flute and piano lull the stars, and remind the young gentlemen that early morning has come, and the time has come to say goodbye to the Silent One, so that you don’t be caught by the father. To speed up the process of saying goodbye to the dead, Liza reschedules the anniversary. The stink to fix the beat.
Famusov, father Sophia, finds Lisa for sim occupations. At the process of moving, Famusov is clearly killing a servant. The voice of Sophia interrupts the voice of Sophia, as if crying out to Lisa. Famus quickly moves on.
Lisa begins to heal Sophia carelessly. Sophia says goodbye to Silence. Famusov appears at the door. Vіn tsіkavitsya, navіscho yogo secretary Molchalin stumbled here so early. Silently stverdzhuє, scho vin turned from a walk and zaishov to Sofії shoyno. Famusov angrily calls his daughter, for those who found her with a young man.
Lisa recommends Sophia to be careful and beware of unkind feelings. Ale Sofia don't be afraid of them. However, Liza is aware that Sophia and Molchalin have no future, even Famusov will not allow her daughter to marry a poor, unknown person. Nayvigidnisha party for Sophia, in the thought of the father, - Colonel Skalozub, which can be repaired, and pennies. Sofiya vіdpovіdaє, scho better drown, lower zamіzh for Skalozub, even worse wine is bad.
In rozmov about the mind and foolishness of Liza, there is a lot of history of the youthful lower kohanny Sophia and Oleksandr Andriyovich Chatsky, which is virulent and cheerful, and not absurdly intellect. Ale tse on the right of long-gone fates. Sophia cares that it was impossible to respect the kohanny. The stench just grew at once from Chatsky. Between them there was more than a childish friendship.
A servant appears at the door and tells Sophia that Chatsky has arrived.
Chatsky vtisheny zustrіchі z Sofієyu, ale zdivanie cold reception. Sophia sings yoga, so happy to hear. Chatsky begins to forge past fates. Sophia calls them a mutual childishness. Chatsky squawk, chi is not zakohana Sophia in someone else, even if she is so zbentezhena. Ale, the girl seems to be zbentezhena with the looks of Chatsky.
At the rose of Famusov Chatsky, Sophia is choked, it seems that there are no similar ones to her in any place and nowhere. Famusov will be afraid that Chatsky will not woo his daughter.
After the entrance of Chatsky, Famusov is left wondering which of the two young people occupies Sophia's heart.
Dia 2
At another appearance, another dії Chatsky clucks at Famusov, who is the one, yakbi vіn wooed Sophia. Batko Kohanoi Chatsky, it would seem that it would not be nasty to serve the state and take a high rank. Chatsky used the famous phrase: “To serve would be radium, to serve is tedious.” Todi Famusov calls Chatsky a proud man and aims the butt of his uncle Maxim Petrovich, who served at court and was already a rich man. And all the zavdyaki to the one who died "serve". As if at the reception at Catherine II, he stumbled and fell. The empress laughed. Calling її a laugh, vіn vyrіshiv repeat your fall to the other girls, and even more so on purpose, delivering them the satisfaction of the empress. Then, zavdyaki to your vminnyu, turn such an incident to your own good, vin bov poshani. In the meantime, "serving" Famusov is even more important for reaching a high station in the household.
Chatsky sings a monologue, in which he compares “the century of the Ninish” and “the century has passed”. The guilt of the generation of Famusov is reminiscent of the fact that the stink of judging a person by the ranks is penniless and calls that hour a century of "submission to fear." Chatsky did not want to be blasphemed in front of the sovereign. Vіn vvazhaє for better service "to the right, and not to persons."
An hour later, Colonel Skalozub arrives at the guest before Famusov, for which Famusov is even more excited. Vіn beware of Chatsky's vіd vyslovluvannya for new vіlnyh thoughts.
Rozmova Famusova and Skalozuba are worthy of the Colonel's cousin, who, having taken off the veins, Skalozub has no personal advances in service. However, in advance of the day, he took off the high rank of raptov, leaving the service and going to the village, de starting to lead a peaceful life and read books. Skalozub talk about tse zі zlim gluzuvannyam. Such a way of life is unacceptable for "famous society".
Famusov's zahopleniye Skalozub to the one who has been a colonel for a long time, wanting to serve his brother recently. Mrіє Skalozub about the rank of general, moreover, if you don’t want to deserve it, but “distance”. Famusov chirp, chi do not choose Skalozub to make friends.
Chatsky enters at Rozmov's. Famusov sues yoga free-thinking and careless service. Chatskyi gives a monologue to the one that Famusov is to judge. According to Chatsky's thought, Famusov's legacy has no clues for succession. Representatives of the family generation do not care about freedom, their judgments are outdated. They sound alien to Chatsky. Before this suspension of wines, let's not shake our heads. Chatsky's bewilderment, that in the world everyone is afraid of people, because they are engaged in sciences and sciences, and not in the health of ranks. Only a uniform hides the essence of morality and reason in the familial spirit.
Sophia arrives, nalyakana tim, that Molchalin was broken, falling from a horse, and unobtrusive. While Lisa is trying to bring the girl to you, Chatsky at the same time succumbs to healthy Molchalin and reason, that Sophia was worried about the new one for nothing. Sofia, leaning over, feeds about Molchalin. Chatsky v_dpovidaє cold, scho s Tim mustache harazd. Sophia resounds yoga at bayduzhost. Chatsky nareshti razumіє, kim occupied the heart of Sofії, even if she so carelessly saw her tremulous setting before Molchalin.
Silent Dorkaє Sofії in the fact that she’s over there in the door hanging her feelings. Sophia does not praise someone else's thought. Silent people are a little afraid, they are fearful. Liza recommends Sophia to flirt with Chatsky, to bring suspicion to Molchalin.
Alone with Liza Molchalin, you will play with her, rob her of compliments, offer gifts.
Dia 3
On the cob of the third dії chatsky zamagaє zasuvati from Sofії, who is dear: Silent chi Skalozub. Sophia is unique in its diversity. Chatsky seems to be "divine" in the form of love before her. It’s clear to the rozmove that Sophia values Molchalin for the laggid vdacha, modesty, quietness, but directly declare your death to the new one again.
In the evening at the house of the Famusovs, a ball is coming. The servants are getting ready to greet the guests.
The guests are cheering. Among them, Prince Tugoukhovsky with his retinue and six daughters, Countess Hryumina, grandmother, that onuka, Zagoretsky, cartyar, master of us having served, Khlostova, aunt Sophia. All the same people are in Moscow.
The silent one descends to the point of praising the smooth outside of Khlostovo's Spitz, so that he can reach his roztashuvannya. Chatsky tse pomitiv and laughing at the helpfulness of Molchalin.
Sophia rosemary about the pride and anger of Chatsky. In rozmovі s like pan N, it inadvertently seems that Chatsky is "out of his mind."
The message about Chatsky's Goddess is spreading among the guests. With the appearance of Chatsky, everything is obscured by the sight. Famusov marks the signs of insanity in the new one.
Chatsky, it seems, that grief overwhelms his soul, wine is felt calmly among these people. Vіn dissatisfaction with Moscow. Yogo stormed the forest near the dry land with a Frenchman, who, climbing to Russia, was afraid that he would consume the barbarians to the brink, afraid of leaving. And then yoga was treated with kindness, without feeling Russian language, without swaying Russian feelings. Vіn niby leaning on the fatherland. Chatsky sued the power of everything foreign in Russia. It's cool for you that everyone bows down before France and inherits the French. While Chatsky finished his promo, all the guests rose up in the air, circled around the waltz or went to the card tables.
Dia 4
At the fourth day, the ball will end and the guests will start roses.
Chatsky quail the lackey, so that the carriage was served more quickly. This day has risen yoga dream and hope. Vіn rozіrkovuє, why everyone vvazhayut yogo divine, who let go a bit, like everyone pidhopil, chi know about tse Sophіy. Chatsky did not guess that Sophia was the first to say about yoga deity.
With the appearance of Sofії Chatsky hovaєtsya behind the column and becomes a fleeting remembrance of Lizi from Molchalіnim. It is clear that Molchalin not only does not choose to take Sophia for the squad, but he does not understand her everyday feelings. Servant Liza Yomu kudi dear, vin about tse їy bluntly declares: “No more you!” Vіn dogodzhaє Sofії less than that, that there is a daughter of Famusov, with whom to serve. Sofia vipadkovo chuє tsyu rozmovu. The silence is thrown into the air and vibrates. Ale Sofiya vіdshtovkhuє yogo i punish you to leave the houses before the wound, otherwise everything will be out of the father.
Appears Chatsky. Dokoryaє Sophia in that, for the sake of Molchalin, she won for the sake of Molchalin. Sophia declares that she could not think that Molchalin would turn out to be such a wretch.
Famusov enters with NATO servants with candles. Vіn did not chime in on donka z Chatsky, even if she “called him divine herself.” Now Chatsky rozumіє, who let out a bit about yoga deity.
Famusov is furious, the servants are barking for those who did not watch their daughter. Lisa is sent “to the hut”, “to go after the birds”, and Sophia herself is threatened to be sent “to the village, to the beat, to a deaf hut, to Saratov”.
Chatsky sings his remaining monologue to the one who did not manage to do his best. I hurried to Sophia, dreaming of knowing my happiness with her. It sounds like she gave him a pardon and didn’t say directly that her child’s dying didn’t mean anything to her. And Vіn is less than tsimi pochuttami and three fates are alive. But now wine is not sorry about the opening. There is no place for the familial suspense. Vin is going to leave Moscow forever.
After Chatsky Famusov’s exit, there was only one turbulence: “What does Princess Maria Oleksiivna say to us!”
Visnovok
The comedy "Likho z Rozumu" has become a landmark in the history of Russian culture and literature. In her representation of food, which praised the supremacy after the war of 1812, the evidence was divided, which was found in the middle of the nobility.
A short retelling of "Hot to the mind" allows you to reveal the breadth of the subject matter and the problems of which creation and the particularity of the revelation storylines. However, the wines do not convey the richness of the comedy, as to be famous for the great number of virazivs who became "crylatim". It is recommended that you read Griboyedov's "Likho z razumu" in full comprehension, in order to enjoy the subtle author's irony and the famous lightness of the language.
Comedy Test
After reading a short answer to Griboyedov's work, turn your knowledge around with a test:
Rating perekazu
Average rating: 4.6. Usyi received 24929 ratings.
Diya p'yesi stays at the house of Famusov, whose daughter, the seventeenth-year-old Sophia, was buried by the secretary of her father Oleksiy Molchalin. Zakohani can chat only at night, and the servant Lisa is on guard at the door, so you can get ahead. Drowsily, Lisa wanders and thinks that, be it, father Pavlo Opanasovich, who is guarding the state minister, may come. Vaughn entreats the lady shvidshe to say goodbye to milie, ale darma, even “don’t watch for a happy new year.” Todi Liza translate the arrows of the year ahead, so that the stench began to ring, the year of the year would b'є, and Famusov was declared a powerful person.
The owner is trying to get rich with a garnished servant, but she gives an understanding that Sophia can feel them, as she fell asleep less than an early morning, for she read French novels all night. Old man of dissatisfaction, scho donka psuє eyes, even "there is no way in the form of books." Tіlki vіn іde navshpinka, zіmnati vіhodіt Sofia i Molchaіn. Famusov turns: I am blamed for such an early presence of the daughter’s secretary. Silent, it seems, scho wine "with papers" and the stink of going to sort them out.
Lisa discusses the potential names of Sophia, it seems that the father will not allow her to marry Molchalin, even if you need a son-in-law “with stars and ranks”, for example, like Colonel Skalozub. Vaughn told about Oleksandr Andriyovich Chatsky, with whom Sophia grew up: "Chuttevy, and cheerful, and hospitable." I respect you with a warm voice, that I have gone three times to that and do not force the annual stars to myself. At the same time, the servant will tell you that Chatsky has arrived. That radiantly vbіgaє, ale zbentezheny with a cold reception of his friend of the childishness. Vіn try to guess their sleeping children's fun, but Sofia is serious.
Todі Chatsky goes over the sleepy Moscow acquaintances, admitting that the stench hasn't changed, inadvertently zachіpaє Molchalin, crying out at Sophia the vibes of the storm. Chatsky admits that the girl is dead, but she can’t guess who herself. Famusov, when he shows up, turns around the son of his close friend and pronounces you in a year, he will appear with roses about the road.
Dia II
Famusov, together with the servant Petrushka, assigns significant dates to the calendar: if and whom the guest has ranks at the next hour. Appears Chatsky. It’s too much to talk about those, how Sophia changed, how she became a garnisha, and she called out to the father for suspicion: why didn’t the colossal friend of the childishness die? Chatsky directly asks: why can you ask for the hand of Sophia Pavlivna? Famusov doesn’t directly oppose it, but instead propagates that “maytkom don’t swear at pardon”, but rather, serve more smut. The young man explains that he should serve himself, but from serving you abhor.
Famusov gave his pride to him and told the history of his late uncle Maxim Petrovich, who, having served the empress, then repaired that fence and “wouldn’t do it on silver, on gold.” Chatsky vibrates with an angry monologue about “a century of surrender and fear”, and Father Sophia sounds like a preacher of freethinking.
Colonel Skalozub, who Famusov would like to name his daughter, will come. That's why it's hard to ask Chatsky's movchati from the presence of an important guest. Koli Well Pavlo Opanasovich pochinaє rozhvalyuvati Maskovskiy nobility of Yogo conservative old men, velikosvіtskimi princes, vladnimi squads, scho trimayut pid heel cholovіkіv, dіvchatami, SSMSC vmіyut pіdnesti currently have vigіdnomu svіtlі, Chatsky znovu not vitrimuє i vimovlyaє monologue about "Suvorov tsіnnikіv Ochakovskih that pіdkorennya Krim ”, who knows zahist among relatives and friends, and now “is poured at benquettes and rations”.
Famusov quickly went to his office, and Skalozub, having not understood anything, tried to cheer up the young man, but at the same time Sophia, slacking off at the window, snepritomnіє. It appears, Molchalin, having fallen from his horse, calling out the sigh of a dead girl. Chatsky, having himself experienced concern for the health of Sophia Pavlіvnya, voluntarily vigukuє, so Molchalin would be better off “breaking her own”, crying out to them even more anger from Sophia. Oleksiy Stepanovich, when he showed up, calmed everyone, and Sophia alone was guarded: "Evil tongues are terrible for a pistol."
If everyone separates, the secretary comes to the servant Liza, explaining to her that she is “more fun to work with, live”, that she deserves it. To feed Lizi from the drive of the pannochka, don’t quarrel, The silent one knows what to love її “behind the planting”, and pronounce Lizi to chat with him in resentment.
Diya III
Chatsky Zdivovaniya Sophia's behavior. I’ll think about it: why isn’t she zakohana in Silence? Vin can't believe that a sensible girl could fall in love with such worthlessness. Vіn raspituє її about the advantages of the tat secretary, and you see his modesty. Let Molchalin settle down with his own person. Chatsky Ulashtov Yoma his own supplement. The secretary, "corporate when near Tver," for three years, made acquaintances and ties, about how proudly he spoke to his superman. Vіn vidіlyaє dvі naygolovnіshі sії yakosі - "darkness and tact", explaining to Chatsky that Yogi Lita "can't change his mother's judgment". All of you call the secretary, who, having gone too far, still sing Chatsky, that Sophia could not fall in love with a person with such traits, which means that he still has hope for a little girl.
Tim, in an hour, guests are gathering at Famus' booth for a great ball. The first one is Gorichi's friend. Natalya Dmitrivna told Chatsky about her man so, nibi tse її chergovy pridbannya, it’s like a new wedding. At cholovіkovі, scho zavivsya, Plato Mikhailovich Chatsky forcibly recognize his colossal comrade in service. The druzhina changed everything in the new: the military costume, the clothes, the little stars, look, they foresaw fashionable ailments for you (“rheumatism and head bіl”). The first comrade in service, with a sigh, knows that he has become not the same, crying out dissatisfaction with the squad, as he so boldly shows a turbota about his health.
The princes of Tugouhovski from six donkeys are known. On this occasion, Countess Hryumina comes with a bow. Natalya Dmitrivna switches to them, talking about her "turlyurl" satin, and Gorich himself introduces Zagoretsky to Chatsky, recommending yoga as "shahraya" and "shahraya".
The old krіpachka Khlestova, sister-in-law of Famusov, is coming. Vaughn boast about his "divka-Arapka" and ask її swear in the kitchen at once with his own dog. Molchalin is choked with її charming spitz, for which Khlestova shows up to a new splendid setting. Chatsky, not without irony, respects that Molchalin is always at the reach of all success, even better for the skin: “There you can stroke a pug at once, here it’s time to have a card!”
This sarcastic tone is enough to introduce Sophia to yourself: if among the guests Rozmov about Chatsky comes in, it’s inadvertently, and then it’s specially stressed, because there’s no reason for that. A little mittevo spread among the guests of Famusov. Kozhen tries to know the cause of God-ville: who knows about the matir-pokiynu, nibi is smitten, who writes off everything for drunkenness. Famusov, having turned on at Rozmov, explains with a zavoi the "marriage" of his old acquaintance.
Chatsky, when he reappeared in the hall, shouted a roar from the guests, fear that he might throw himself into the biyka. And Sophia must be told that everyone is now worshiping someone else, that he is a “Frenchman from Bordeaux” having filled his pannochka. If the young man finishes his angry monologue, screech, that everyone has grown up, leaving yoga on their own.
Dia IV
The one who showed up late for everyone at the Repetitive Ball, is not yet aware of the tiles and is openly talking about Chatsky, asking for a “secret union”. Chatsky, having grown tired of Yogo Balakanini, went in, and Zagoretsky told Repetilov about the rest of the novelties. Do not lie at the tile for a long time about the Goddess of his old acquaintance, but all the present sing that it is true. Chatsky vipadkovo chuє all rozmovu. The enemy of the enemy is quiet, whom he respected for his good friends. Vіn hasten to Sofia, spodіvayuchis, scho still not chula tsikh ogidnyh tile.
The guests are roaring, Chatsky is hovering behind the column, checking, if Sophia goes to the room. And Sophia has been in herself for a long time and sends Liza, like a zavzhda, for Silence. The resting place makes its way through the dark hall with a candle and knocks to the secretary. That rekindles interest until the garner of peace, explaining that in Sofia Pavlivna there are no halves of silent worries, like wines in Liza. Do not hesitate, it seems that you are friends with the master’s donka wine and don’t think, think less, like “the hour is dragging on.” You can smell the words and Chatsky, who took a baptism behind the column, and Sophia, who descended in gatherings for her servant.
And Molchalin continues to rozmirkovuvaty, scho yogo father pricked "to reach all people without a cure." Axis, movlyav, vin and nabuvaє look like a kohantsa "very well the daughter of such a person." Sophia can’t be more than a little bit, doesn’t see and hangs on everything that she thinks about yoga. Silence prays for forgiveness on the knees, explaining that all the words are no more than hot, but Sophia is left unattractive: she will help, so that this year, for now, having left the house of her benefactor.
Chatsky spoke with a shrill voice to Sophia, as if he had been fooled by her and her eyes: she had changed Yogo to worthless Molchalin. At this hour, with candles, Famus enters with the help of servants. Vіn vrazheniy tim, scho Sofia at once from Chatsky, whom I recently called “naughty”. These words become one more blow for the young man: he calls himself “blind”, “marnot of the lower sluts”, but everything was fine, because Sophia didn’t feel good about him. Vіn vymovlyaє svіy farewell monologue, yakom z dokor nіtє, why the kohana maiden did not give an understanding that vin іy is unacceptable. Todі bіn vіn zhodnoї khvilini not zalishivsya in tsomu booth, even if wines are ready for everything for her sake.
Famusov's anger, threaten to send his daughter - "soromnytsa" to the titka in the village, "to the deafness, to Saratov."
Ale Chatsky does not cry, that the threats will rise, prophesying that Sophia will still make peace with the Silent One, even so, like wine, and "they are blissful in the world." And in the Moscow household, the mother of the “man-lad”, “the man-servant” is richer (he has already played the butt of Natalia Dmitrievna and Platon Mikhailovich), so Molchalin is better suited for such a role.
